1
00:01:22,665 --> 00:01:26,168
"سلالة مينغ"

2
00:01:30,215 --> 00:01:35,928
"المدينة المحرمة، المكتبة الإمبراطورية"

3
00:01:57,742 --> 00:01:59,576
"المجلد المقدس."

4
00:02:38,116 --> 00:02:38,740
وجدنا السجل.

5
00:02:42,996 --> 00:02:44,663
المجلد المقدس.

6
00:02:53,464 --> 00:02:54,047
اتركنا.

7
00:02:54,799 --> 00:02:57,176
يظهر السجل أن المجلد المقدس

8
00:02:57,343 --> 00:02:58,719
هو مجلد سري للفنون القتالية.

9
00:02:58,928 --> 00:03:00,637
لقد كتب في عهد أسرة مينغ

10
00:03:00,805 --> 00:03:01,847
أنه يحتوي على تعاليم الفن الصوفي.

11
00:03:02,015 --> 00:03:03,015
كافٍ.

12
00:03:04,893 --> 00:03:07,019
لا يمكننا أن نقلل من شأن هذا الحادث.

13
00:03:07,187 --> 00:03:09,855
لقد كان الغرب السري ضدنا دائمًا.

14
00:03:10,440 --> 00:03:13,233
لقد حدثت هذه السرقة في مكتبتنا،

15
00:03:13,401 --> 00:03:15,319
هل ينبغي للغرب أن يعلم بذلك؟

16
00:03:16,154 --> 00:03:20,365
سيكونون سعداء بالثرثرة حول هذا الموضوع
وإبلاغ جلالته

17
00:03:20,700 --> 00:03:23,493
وستكون نهاية أيامنا.

18
00:03:23,745 --> 00:03:26,038
في كل سنواتي مع القصر الملكي

19
00:03:26,414 --> 00:03:30,292
لم يسبق لي أن واجهت مثل هذا الحظ السيئ

20
00:03:31,753 --> 00:03:36,340
هل يجب أن نجد كبش فداء؟

21
00:03:40,178 --> 00:03:42,387
القصر يخضع لحراسة جيدة.

22
00:03:42,555 --> 00:03:44,598
لا يمكن لأي شخص خارجي أن يسرق المجلد.

23
00:03:44,933 --> 00:03:47,851
معرفة ما إذا كان أي حارس قد أخذ إجازة في الآونة الأخيرة.

24
00:03:48,353 --> 00:03:51,939
لا تدع الكثير من الناس يتورطون.

25
00:03:52,315 --> 00:03:53,065
أفهم.

26
00:03:56,069 --> 00:03:57,694
لتجنب المضاعفات،
إبقاء هذا داخل شعبنا.

27
00:04:41,864 --> 00:04:46,368
"مدينة فوتشو، فوكيين"

28
00:04:54,877 --> 00:04:56,920
في الأيام العشرة الماضية، غادر اثنان من المسؤولين

29
00:04:57,714 --> 00:04:58,672
واحد مات بسبب المرض

30
00:05:00,049 --> 00:05:01,633
والآخر هو السيد لام تشون نام.

31
00:05:02,593 --> 00:05:03,427
استقال من مهمته للتقاعد.

32
00:05:03,594 --> 00:05:05,971
لأن منافسه اللدود

33
00:05:06,139 --> 00:05:07,097
تم تعيينه المشرف عليه.

34
00:05:08,099 --> 00:05:10,642
لقد اختار التوقيت الخاطئ للمغادرة.

35
00:05:11,311 --> 00:05:14,146
وهو المشتبه به الرئيسي. هذا هو وطنه

36
00:05:15,106 --> 00:05:16,815
السيد لام بالداخل

37
00:05:18,443 --> 00:05:19,943
لقد تم إغلاق جميع الطرق الرئيسية.

38
00:05:20,945 --> 00:05:22,446
كل شخص يدخل ويخرج هو في أيدينا.

39
00:05:24,407 --> 00:05:26,450
سماحته يسيطر بشكل كامل.

40
00:05:29,454 --> 00:05:32,664
السيد لام لم يعد في منصبه

41
00:05:33,416 --> 00:05:34,791
لا ينبغي لنا أن نكون حذرين للغاية.

42
00:05:34,959 --> 00:05:36,626
لكن لدينا سمعتنا و"وجهنا" الذي يجب أخذه بعين الاعتبار

43
00:05:36,794 --> 00:05:40,422
ماذا لو لم نجد شيئا؟

44
00:05:40,631 --> 00:05:42,924
علينا الاستعانة بشخص آخر.

45
00:05:43,259 --> 00:05:44,843
على كل حال لن يعيش...

46
00:05:45,011 --> 00:05:47,304
الماضية الليلة.

47
00:05:52,185 --> 00:05:53,727
ما هي المشكلة؟

48
00:05:54,354 --> 00:05:55,937
لقد تجاوز شخص ما الحدود يا سيدي.

49
00:05:59,442 --> 00:06:00,734
لقد تم تعطيل بن. إعادة تنشيطها.

50
00:06:00,902 --> 00:06:01,401
نعم يا سيدي.

51
00:06:04,655 --> 00:06:05,739
هذا هو عمل عاليا
فنان عسكري مدرب.

52
00:06:07,116 --> 00:06:07,657
كل شيء على ما يرام؟

53
00:06:07,909 --> 00:06:09,534
لقد ذهب شخص ما إلى الداخل.

54
00:06:22,590 --> 00:06:23,548
الجميع في حالة تأهب.

55
00:06:23,800 --> 00:06:25,300
لقد تجاوز شخص ما خط الدفاع.

56
00:06:26,094 --> 00:06:27,219
أتساءل من يمكن أن يكون؟

57
00:06:27,387 --> 00:06:29,638
إخفاء الديناميت. إلى الأسلحة.

58
00:06:29,972 --> 00:06:32,849
إلى الأسلحة. واحد التنبيه.

59
00:06:33,684 --> 00:06:34,393
احرص.

60
00:06:47,824 --> 00:06:49,866
سيدي، هل هذه هي المساعدة التي كنت تنتظرها؟

61
00:06:51,119 --> 00:06:52,119
يمكن أن يكون لهم؟

62
00:06:54,205 --> 00:06:57,082
لست متأكدا بعد.

63
00:07:04,006 --> 00:07:05,048
إيس هو جراند ماستر نجوك،
من مدرسة جبل واه للسيوف؟

64
00:07:07,677 --> 00:07:09,052
هل أنت من مدرسة واه ماونتن؟

65
00:07:12,223 --> 00:07:13,390
أنا لينغ وو تشونغ من جبل واه.

66
00:07:15,977 --> 00:07:17,561
لدي أوامر برؤية السيد لام تشون نام.

67
00:07:21,858 --> 00:07:22,566
تبادل لاطلاق النار!

68
00:07:26,028 --> 00:07:26,611
اطلاق النار عليهم!

69
00:07:40,751 --> 00:07:41,751
على عجل، التحرك على طول.

70
00:07:41,919 --> 00:07:43,712
الكثير من الناس...

71
00:07:43,880 --> 00:07:44,754
يرحبون بنا.

72
00:07:48,050 --> 00:07:50,218
هل السيد لام هنا؟

73
00:07:54,849 --> 00:07:56,600
لم أعد في المكتب.

74
00:07:56,851 --> 00:07:58,602
ليس من الضروري أن تخاطبني بهذه الطريقة.

75
00:07:58,769 --> 00:08:00,437
لماذا يوجد الكثير من الحراس؟

76
00:08:00,605 --> 00:08:01,855
هل كلهم ​​رجالك؟

77
00:08:02,023 --> 00:08:02,856
هم...

78
00:08:04,192 --> 00:08:04,816
نعم.

79
00:08:05,234 --> 00:08:06,443
لقد استقالت

80
00:08:07,403 --> 00:08:09,029
وما زال لديك الكثير من الحراس؟

81
00:08:09,197 --> 00:08:10,530
لم نتمكن تقريبًا من الدخول.

82
00:08:11,157 --> 00:08:13,408
مكتبي يجلب لي العديد من الأعداء.

83
00:08:16,537 --> 00:08:17,913
المحكمة تهتم كثيراً بوزرائها القدامى..

84
00:08:18,289 --> 00:08:20,457
أنها ترسل جيشا لحمايتنا.

85
00:08:21,792 --> 00:08:22,709
أنت...

86
00:08:23,169 --> 00:08:25,337
أنا لينغ وو تشونغ من مدرسة واه ماونتن.

87
00:08:26,714 --> 00:08:27,380
وأنا أيضًا من جبل واه.

88
00:08:27,548 --> 00:08:29,466
طالب مبتدئ. إنه مثل الأخ بالنسبة لي.

89
00:08:29,967 --> 00:08:31,551
لقد قمت بإلغاء تنشيط اثنين من رجالك.

90
00:08:31,719 --> 00:08:33,094
اسمحوا لي أن أطلق سراحهم.

91
00:08:33,429 --> 00:08:35,805
لا حاجة. لم يتعلموا فنهم جيدا.

92
00:08:35,973 --> 00:08:37,182
إنهم يستحقون هذا.

93
00:08:37,475 --> 00:08:39,684
أيها الحراس، أخرجوهم

94
00:08:39,852 --> 00:08:40,685
والاعتناء بهم.

95
00:08:40,853 --> 00:08:41,561
نعم.

96
00:08:44,106 --> 00:08:45,857
طلب منا أستاذي تقديم شيء ما.

97
00:08:46,150 --> 00:08:47,067
هناك خطاب.

98
00:08:47,235 --> 00:08:49,236
وقال لقراءة الرسالة قبل فتح الهدية.

99
00:08:49,403 --> 00:08:50,362
أين الرسالة؟

100
00:08:52,281 --> 00:08:54,282
يجب تسليم الرسالة لك شخصيا.

101
00:08:54,450 --> 00:08:55,617
لا يا سيد لام.

102
00:08:57,703 --> 00:08:58,411
احصل على الرسالة.

103
00:09:01,832 --> 00:09:02,832
أسرع!

104
00:09:11,342 --> 00:09:13,134
ما الأمر، أين احتفظت به؟

105
00:09:13,302 --> 00:09:14,052
لقد ذهب!

106
00:09:15,012 --> 00:09:16,054
لم أعطها لك؟

107
00:09:16,222 --> 00:09:17,472
أنت لم تفعل ذلك.

108
00:09:18,140 --> 00:09:19,182
أنا حقا أعطيها لك.

109
00:09:19,350 --> 00:09:21,393
لقد فعلت ذلك لأنني كنت خائفًا من فقدانه.

110
00:09:22,395 --> 00:09:23,645
اقبل اعتذاري لإبقائك منتظرًا.

111
00:09:27,149 --> 00:09:29,150
لقد وجدنا رسالة على جانب الطريق.

112
00:09:29,318 --> 00:09:30,860
ربما سقط من قبل ذلك الرجل.

113
00:09:37,285 --> 00:09:38,660
صديقي العزيز لام

114
00:09:38,828 --> 00:09:41,162
لقد تأخرت بسبب بعض الأمور العاجلة.

115
00:09:41,330 --> 00:09:45,041
طالبي غير المستحق يجلب لك صندوقًا
من الدخان النائم

116
00:09:45,209 --> 00:09:47,002
للدفاع الخاص بك.

117
00:09:47,169 --> 00:09:49,796
يوجد جهاز تشغيل في الصندوق.

118
00:09:49,964 --> 00:09:52,882
لا تفتحه إلا عند الضرورة القصوى.

119
00:10:10,901 --> 00:10:11,526
سماحتكم،

120
00:10:12,486 --> 00:10:13,945
غرفة الصباغة مشتعلة

121
00:10:14,113 --> 00:10:15,488
هل يجب علينا الهجوم بينما هم غير مستعدين؟

122
00:10:15,656 --> 00:10:16,740
ثم يمكننا أن نفعل ما نريد.

123
00:10:16,907 --> 00:10:18,575
احرص. يمكن أن يكون هذا الإعداد.

124
00:10:18,743 --> 00:10:20,619
مجرد خطاب لا يمكن أن يخدعني.

125
00:10:21,078 --> 00:10:22,245
لا تتعجل.

126
00:10:22,663 --> 00:10:24,706
نعم يا سماحة. أنت الأكثر وضوحًا.

127
00:10:26,250 --> 00:10:27,959
نار! نار!

128
00:10:29,086 --> 00:10:30,462
احصل على بعض الماء.

129
00:10:30,630 --> 00:10:32,047
اخماد النار.

130
00:10:32,381 --> 00:10:33,632
هناك الديناميت. لا تستخدم الماء.

131
00:10:33,799 --> 00:10:35,842
استخدم بعض القماش. تغطية النار.

132
00:10:38,471 --> 00:10:39,512
لقد وجدت ذلك.

133
00:10:42,933 --> 00:10:43,642
لا.

134
00:10:44,310 --> 00:10:45,518
ما هذا؟ برجك؟!

135
00:10:46,520 --> 00:10:48,188
أوقفوا هذا الهراء. ابحث عن الرسالة.

136
00:10:48,981 --> 00:10:49,898
حبسهم.

137
00:10:50,066 --> 00:10:50,690
نعم يا سيدي!

138
00:10:56,656 --> 00:10:57,781
من أنت؟

139
00:10:58,616 --> 00:10:59,908
أخبرتك. نحن من مدرسة واه ماونتن

140
00:11:00,076 --> 00:11:00,617
نعم.

141
00:11:01,327 --> 00:11:02,744
كيف أعرف أنك تقول الحقيقة.

142
00:11:02,953 --> 00:11:03,745
ماذا؟ دجال؟

143
00:11:04,372 --> 00:11:05,580
لا تقلق. لا تنشغل كثيرًا.

144
00:11:05,748 --> 00:11:06,998
يجب أن تتعرف...

145
00:11:07,166 --> 00:11:08,708
لعبة سيف معلمي.

146
00:11:08,876 --> 00:11:09,876
سأثبت ذلك...

147
00:11:10,044 --> 00:11:11,378
لإثبات هويتي.

148
00:11:11,545 --> 00:11:13,129
إفساح المجال، ليس هناك مساحة كافية.

149
00:11:14,006 --> 00:11:16,007
فوق الجبل.

150
00:11:16,509 --> 00:11:18,468
وحيدا بجانب المياه.

151
00:11:18,969 --> 00:11:20,804
الريح تجرف الأوراق.

152
00:11:21,639 --> 00:11:23,306
جعل الزهور أكثر جمالا.

153
00:11:25,142 --> 00:11:27,018
السيف الغاضب يجعل السماء ترتعش.

154
00:11:27,561 --> 00:11:29,187
الرعد يزأر في المطر.

155
00:11:29,897 --> 00:11:31,481
لا يتقدم أي رجل قادر.

156
00:11:32,650 --> 00:11:34,317
أعود إلى التوجه الأخير.

157
00:11:35,152 --> 00:11:36,611
التحديق في القمر الساطع.

158
00:11:37,071 --> 00:11:38,238
أحني رأسي و...

159
00:11:42,201 --> 00:11:42,992
احذر من النار.

160
00:11:48,207 --> 00:11:48,707
أوه، يا لها من فوضى!

161
00:11:48,874 --> 00:11:49,499
لقد كنت متحمسا جدا

162
00:11:49,667 --> 00:11:50,458
وأضيفت بأسلوبي الخاص.

163
00:11:50,626 --> 00:11:52,001
الارتجال، وليس المبارزة مدرسة واه.

164
00:11:52,169 --> 00:11:55,088
هذا سوف يفعل. واعتقد انكم.

165
00:11:56,215 --> 00:11:56,756
لا حاجة لمزيد من التوضيح.

166
00:11:56,924 --> 00:11:57,632
كبير.

167
00:12:01,679 --> 00:12:04,055
يبدو أنك متردد في التعبير عن رأيك.

168
00:12:05,599 --> 00:12:07,726
من المهم أن نثبت أننا لسنا محتالين

169
00:12:07,893 --> 00:12:10,103
ومع ذلك، فمن الأهم إثبات هويتك.

170
00:12:10,479 --> 00:12:11,646
سألني أستاذي

171
00:12:11,814 --> 00:12:13,356
إلى رسالة لفظية ذات صلة

172
00:12:13,649 --> 00:12:17,360
سأثبت لك قبضتي الحديدية.

173
00:12:17,570 --> 00:12:22,991
وهم أيضًا معروفون جدًا.

174
00:12:39,049 --> 00:12:40,884
تماما مظاهرة، مثل هذه القوة!

175
00:12:41,051 --> 00:12:42,886
حقا يرقى إلى مستوى اسمه من القبضات الحديدية.

176
00:12:44,054 --> 00:12:46,097
وكيف تعرف أنه حقيقي؟

177
00:12:46,390 --> 00:12:48,266
إنه لاهث للغاية، وهو نصف ميت.

178
00:12:49,560 --> 00:12:50,643
أقل ما يمكننا فعله هو التصفيق

179
00:12:50,811 --> 00:12:52,896
يجب أن تكون أكثر تقديرا.

180
00:12:54,064 --> 00:12:55,565
جيد جدًا.

181
00:12:56,942 --> 00:12:59,152
والآن بعد أن أثبت هويتي،
يمكنك ربط الرسالة.

182
00:12:59,570 --> 00:13:02,197
قال أنه سوف يتأخر لمدة يوم أو يومين.

183
00:13:02,364 --> 00:13:03,573
بصوت أعلى.

184
00:13:03,824 --> 00:13:05,283
قال أنه سيكون...

185
00:13:05,451 --> 00:13:06,993
من فضلك كن هادئا.

186
00:13:07,161 --> 00:13:08,578
الهدوء من فضلك.

187
00:13:08,746 --> 00:13:09,370
قلها مرة أخرى.

188
00:13:09,538 --> 00:13:10,288
قال المعلم...

189
00:13:10,456 --> 00:13:12,081
سوف يتأخر لمدة يوم أو يومين.

190
00:13:15,419 --> 00:13:15,919
هذه هي الرسالة!

191
00:13:16,086 --> 00:13:16,753
نعم.

192
00:13:19,256 --> 00:13:20,632
خذ الضيوف إلى الطابق العلوي.

193
00:13:22,092 --> 00:13:23,426
اعذرني. أنا مشغول جدا.

194
00:13:23,636 --> 00:13:25,428
يرجى الذهاب إلى الطابق العلوي للراحة.

195
00:13:26,430 --> 00:13:27,931
من فضلك اصعد.

196
00:13:31,268 --> 00:13:31,768
لو سمحت.

197
00:13:32,353 --> 00:13:33,436
لن ننزل إلا للضرورة.

198
00:13:35,272 --> 00:13:37,148
هيا، دعونا نتدرب على الغناء.

199
00:13:37,316 --> 00:13:39,108
أعطني استراحة، ألا يمكنك الانتظار لبعض الوقت؟

200
00:13:39,276 --> 00:13:41,444
هل أنت تمزح؟ هناك جوقة كاملة هنا،
جاهز للبدء.

201
00:13:44,990 --> 00:13:46,324
ما جوقة؟ من يغني؟

202
00:13:47,243 --> 00:13:47,951
الغناء يا أحمق!

203
00:13:48,118 --> 00:13:49,828
أعني أن هناك الكثير يحدث هنا.

204
00:13:49,995 --> 00:13:51,955
نحن فقط نتظاهر بأنه لا يوجد شيء خاطئ.

205
00:13:53,207 --> 00:13:57,460
تتداخل مياه النهر مع مياه الآبار.

206
00:13:57,628 --> 00:13:59,045
إذا بدأوا القتال، فمن الأفضل أن نهزمهم.

207
00:14:02,299 --> 00:14:05,176
كم هو مثير! إنه بالفعل يستحق الرحلة.

208
00:14:07,304 --> 00:14:09,013
لقد قررت البقاء والمشاهدة.

209
00:14:09,807 --> 00:14:13,977
هيا، ابقى، إذا كنت تريد الوقوع في مشكلة.

210
00:14:14,228 --> 00:14:15,645
المعلم لم يكن يعلم أنك أتيت معي.

211
00:14:15,896 --> 00:14:16,813
إذا حدث أي شيء لك،

212
00:14:16,981 --> 00:14:18,481
سأنتهي!

213
00:14:21,610 --> 00:14:24,654
ألا يجب أن نهرب بسرعة؟

214
00:14:24,822 --> 00:14:26,197
من الممكن أن يكون هناك...

215
00:14:26,365 --> 00:14:27,991
العديد من الأعداء في الخارج.

216
00:14:28,158 --> 00:14:29,158
لا نستطيع...

217
00:14:29,326 --> 00:14:30,285
ابتعد الآن.

218
00:14:30,452 --> 00:14:32,996
انتظر حتى حلول الظلام.

219
00:14:44,717 --> 00:14:46,843
اسمع، لا بد أن شخصًا مهمًا قد وصل.

220
00:14:47,219 --> 00:14:47,760
حماية سماحته.

221
00:14:47,928 --> 00:14:48,511
نعم.

222
00:14:58,480 --> 00:15:03,026
حماية سماحته.

223
00:15:03,736 --> 00:15:05,945
زور، رئيس النطاقات الخمسة هنا
لدفع الاحترام.

224
00:15:06,113 --> 00:15:07,530
احذر، خلف الشاشة.

225
00:15:16,373 --> 00:15:17,332
"الجليد القاتل"

226
00:15:19,001 --> 00:15:20,877
"قيادة الأمواج"

227
00:15:40,731 --> 00:15:41,481
خذ هذا.

228
00:15:54,370 --> 00:15:56,579
الرئيس زهور يرحب بسماحتكم.

229
00:15:58,248 --> 00:15:59,040
سيادتك.

230
00:15:59,708 --> 00:16:00,416
سماحتكم.

231
00:16:00,793 --> 00:16:01,542
سيادتك.

232
00:16:05,589 --> 00:16:06,464
يعلو.

233
00:16:06,757 --> 00:16:07,256
نعم.

234
00:16:08,676 --> 00:16:09,550
اتركونا وشأننا.

235
00:16:12,429 --> 00:16:14,430
أنا أعلم تمامًا من هو المخلص لي.

236
00:16:14,640 --> 00:16:16,683
رغم إنجازاتك..

237
00:16:17,101 --> 00:16:20,812
لقد كنت دائمًا متواضعًا ومطيعًا لي.

238
00:16:20,938 --> 00:16:23,773
إنه لأمر مجزٍ أن أخدم سماحتك.

239
00:16:24,149 --> 00:16:26,985
مهمة الحصول على...

240
00:16:27,611 --> 00:16:29,153
المجلد المقدس,

241
00:16:29,780 --> 00:16:32,615
لا أعرف شيئًا عن الكتب لتجنب الأخطاء الفادحة،

242
00:16:32,825 --> 00:16:36,160
أعرف ما هو هذا المجلد المقدس بالضبط؟

243
00:16:41,542 --> 00:16:42,333
إنها لفافة مكتوبة بخط اليد

244
00:16:43,460 --> 00:16:43,960
عن الفن...

245
00:16:44,128 --> 00:16:45,753
من البستنة.

246
00:16:51,593 --> 00:16:54,595
إذا كان الأمر يتعلق بالبستنة، فهي مهمة سهلة.

247
00:16:55,055 --> 00:16:57,223
سأفعل كما تريد سماحتك.

248
00:16:58,183 --> 00:17:00,059
ليس عليك أن تعرف
ما هو المجلد المقدس حول.

249
00:17:00,269 --> 00:17:03,646
هذا المذكرة ستوصلك إلى أي مكان.

250
00:17:04,064 --> 00:17:06,607
اطمئن يا سماحة
أنني سأبذل قصارى جهدي.

251
00:17:06,775 --> 00:17:07,984
لا أحد يعيش ويخبر؟

252
00:17:09,653 --> 00:17:10,987
لا مضاعفات.

253
00:17:11,155 --> 00:17:11,779
نعم يا سيدي.

254
00:17:12,531 --> 00:17:14,032
سأتصرف بعد حلول الليل.

255
00:17:32,926 --> 00:17:34,093
الماء بارد.

256
00:17:34,261 --> 00:17:35,678
أنت لا ترتدي ملابسك.

257
00:17:35,846 --> 00:17:36,888
من سيغتسل بكامل ملابسه؟

258
00:17:37,056 --> 00:17:38,639
أحضر لي ملابسي.

259
00:17:39,516 --> 00:17:40,767
أنت فتاة كبيرة الآن،
لا أستطيع أن أكون موجودًا طوال الوقت.

260
00:17:40,934 --> 00:17:42,518
يجب أن تكون مستعدًا قبل الاستحمام.

261
00:17:42,770 --> 00:17:43,936
فقط افهمني...

262
00:17:44,104 --> 00:17:45,188
ملابسي.

263
00:17:45,355 --> 00:17:46,522
سأفعل نفس الشيء بالنسبة لك.

264
00:17:46,690 --> 00:17:47,982
أسرعي، الجو بارد.

265
00:17:48,442 --> 00:17:49,525
أوه! لا.

266
00:17:50,402 --> 00:17:52,528
إذا ساعدتك مرة واحدة، فسوف تكون نفس الشيء في المرة القادمة.

267
00:17:52,696 --> 00:17:53,529
افعلها بنفسك.

268
00:17:58,702 --> 00:17:59,827
وقلت أنني مثل أخ لك.

269
00:18:04,166 --> 00:18:04,874
من هذا؟

270
00:18:05,042 --> 00:18:05,708
لقد أحضرت لك العشاء الخاص بك.

271
00:18:05,918 --> 00:18:06,417
آت.

272
00:18:08,754 --> 00:18:11,547
أرتدي ملابسي. قادم...

273
00:18:14,051 --> 00:18:14,759
السراويل.

274
00:18:17,471 --> 00:18:18,221
السراويل مرة أخرى؟

275
00:18:19,389 --> 00:18:20,056
سيد.

276
00:18:22,392 --> 00:18:22,934
ادخل.

277
00:18:23,560 --> 00:18:25,937
الناس هنا ينامون مبكراً

278
00:18:26,313 --> 00:18:27,396
يجب أن تذهب إلى بيد في وقت مبكر.

279
00:18:27,564 --> 00:18:28,189
نعم، سوف نفعل ذلك.

280
00:18:28,774 --> 00:18:30,066
تتم بعض أعمال التجديد في الطابق السفلي.

281
00:18:30,234 --> 00:18:31,317
يرجى تناول العشاء في الغرفة.

282
00:18:31,485 --> 00:18:32,985
معرفة ما إذا كانت مياه الاستحمام قد أصبحت باردة.

283
00:18:33,570 --> 00:18:36,739
هل تحتاج إلى المزيد من الماء الساخن؟

284
00:18:36,949 --> 00:18:37,448
نعم.

285
00:18:38,951 --> 00:18:39,951
لا تأتي. لا أحتاج إلى المزيد من الماء الساخن.

286
00:18:40,077 --> 00:18:41,702
هل تريد أن تحرقني حتى الموت؟

287
00:18:43,831 --> 00:18:45,331
لا تأتي. ابق هناك.

288
00:18:45,749 --> 00:18:46,707
اتركني وحدي.

289
00:18:47,459 --> 00:18:48,709
إنه يتعرق.

290
00:18:48,877 --> 00:18:49,961
يجب أن يكون الماء ساخنًا بدرجة كافية.

291
00:18:50,129 --> 00:18:50,962
حسنًا، الأمر متروك لك.

292
00:18:52,131 --> 00:18:52,964
استمتع بالعشاء الخاص بك.

293
00:18:53,632 --> 00:18:54,257
شكرًا لك.

294
00:18:58,554 --> 00:19:00,054
المكان يزداد ظلام. أرتدي ملابسي.

295
00:19:00,389 --> 00:19:02,640
تريد التنكر كصبي، لا تستحم!

296
00:19:44,391 --> 00:19:45,641
الكثير من الناس!

297
00:19:48,562 --> 00:19:49,478
هل أنت أيضا في انتظار الهروب؟

298
00:19:50,606 --> 00:19:52,315
نعم.

299
00:19:59,948 --> 00:20:00,781
أطفئ النار.

300
00:20:17,883 --> 00:20:21,093
من هذا؟ لماذا لا تظهر نفسك؟

301
00:20:21,678 --> 00:20:23,512
الجبناء وحدهم لا يظهرون أنفسهم.

302
00:20:23,847 --> 00:20:25,431
ابق في الجحيم بالخارج إذن!

303
00:20:25,682 --> 00:20:27,391
لقد وصل رئيس النطاقات الخمسة.

304
00:20:32,898 --> 00:20:35,191
أنا زهور. رئيس النطاقات الخمسة.

305
00:20:39,613 --> 00:20:41,822
الشهر الماضي دجال يطلق على نفسه اسم "زهور".

306
00:20:42,074 --> 00:20:43,866
ألقي في نهر من التماسيح.

307
00:20:44,284 --> 00:20:46,327
The Five Ranges مليئة بالأبطال.

308
00:20:46,703 --> 00:20:48,663
كيف تجرؤ على أن تدعي أنك رئيس
من النطاقات الخمسة.

309
00:20:49,206 --> 00:20:52,875
وقح مثلك ،
لماذا لا تعلن نفسك ملكا؟

310
00:20:53,794 --> 00:20:56,587
لا مزيد من الهراء.

311
00:20:56,880 --> 00:20:58,172
أعد لي المجلد المقدس.

312
00:20:59,633 --> 00:21:00,591
إذا كنت ولدت بشكل جيد.

313
00:21:00,759 --> 00:21:02,677
لماذا يطلق عليك الناس اسم القرف؟

314
00:21:04,680 --> 00:21:06,681
من الأفضل أن تكون خائناً بدلاً من أن تكون ميتاً.

315
00:21:07,933 --> 00:21:09,308
عندما يستدير صاحب الحانة، أشعل الديناميت.

316
00:21:12,229 --> 00:21:13,729
يا إلهي، لقد فقدت شيئا.

317
00:21:13,897 --> 00:21:14,855
احصل عليه مرة أخرى.

318
00:21:25,617 --> 00:21:27,910
أعتقد أنني أشعلت الديناميت.

319
00:21:28,078 --> 00:21:29,620
هل دفنت الكثير من الديناميت هنا؟

320
00:21:30,205 --> 00:21:31,122
نعم.

321
00:21:31,456 --> 00:21:33,332
يبدو أننا يجب أن نذهب. عجل.

322
00:21:35,585 --> 00:21:37,253
سوف ينفجر الديناميت. ابتعد.

323
00:21:37,421 --> 00:21:38,462
لا، هناك...

324
00:21:38,630 --> 00:21:39,755
كثير من الناس في الداخل.

325
00:21:39,923 --> 00:21:40,923
هل هناك ما يكفي من الوقت؟

326
00:21:45,804 --> 00:21:48,597
حسنا، بما أنك لا تستطيع حتى القراءة

327
00:21:48,765 --> 00:21:49,765
سأترك لك الاختيار أولا.

328
00:21:50,392 --> 00:21:53,019
لقد تم إشعال الديناميت.

329
00:21:54,187 --> 00:21:55,646
- إنها مضاءة.
- يجري.

330
00:21:57,607 --> 00:21:58,149
لقد حوصرنا.

331
00:22:17,044 --> 00:22:18,377
فهو مجرد شرك.

332
00:22:18,795 --> 00:22:20,046
ولكن الأمور قد تحركت حقا.

333
00:22:20,297 --> 00:22:20,629
اخماد النار.

334
00:22:20,797 --> 00:22:21,422
نعم.

335
00:22:46,531 --> 00:22:47,406
واه جبل المبارز.

336
00:22:47,824 --> 00:22:48,616
كيدو.

337
00:22:50,369 --> 00:22:51,452
أوقفه. نحن من نفس المدرسة

338
00:22:53,955 --> 00:22:55,122
سيد لام، قدمك.

339
00:23:00,587 --> 00:23:02,046
لقد آذيت ساقي.

340
00:23:02,422 --> 00:23:03,839
لا أستطيع البقاء هنا.

341
00:23:04,049 --> 00:23:06,759
هل رأيت زوجتي وابني لام بينج جي.

342
00:23:06,927 --> 00:23:09,720
لام تشون نام. أعلم أنك هناك.

343
00:23:09,971 --> 00:23:13,224
تشون نام ...

344
00:23:13,725 --> 00:23:14,433
سيدتي.

345
00:23:16,061 --> 00:23:18,604
لام، أظهر نفسك. سوف نعقد صفقة.

346
00:23:18,939 --> 00:23:20,523
يعتمد على ما يمكنك أن تدفعه لي.

347
00:23:20,690 --> 00:23:22,233
تريد عينة، يمكنني أن أعطيك واحدة على الفور.

348
00:23:22,442 --> 00:23:23,484
- تشون نام...
- لا تفعل أي شيء

349
00:23:28,240 --> 00:23:30,449
لقد هربنا بشكل منفصل حفاظًا على سلامتهم

350
00:23:30,700 --> 00:23:32,827
لكنه يعرضهم للخطر بدلاً من ذلك.

351
00:23:32,994 --> 00:23:34,954
لن تنقذهم بالخروج الآن.

352
00:23:38,875 --> 00:23:40,709
أنا مثل النسر بأجنحة مقصوصة.

353
00:23:40,961 --> 00:23:41,919
لا المساومة.

354
00:23:42,421 --> 00:23:44,380
إذا قمت بخطوة سأقتلها.

355
00:23:45,549 --> 00:23:47,675
يساعد!

356
00:23:49,553 --> 00:23:52,054
زهور، فارس مشهور مثلك.

357
00:23:52,722 --> 00:23:53,722
لا ينبغي استخدام مثل هذه الأساليب الدنيئة

358
00:23:53,890 --> 00:23:56,058
تجاه امرأة عاجزة.

359
00:23:57,352 --> 00:24:00,271
ليس لدي رحمة للمتآمر.

360
00:24:01,648 --> 00:24:03,566
تشون نام ...

361
00:24:05,152 --> 00:24:05,776
قبض.

362
00:24:15,537 --> 00:24:16,078
ما هذا؟

363
00:24:17,372 --> 00:24:19,623
إنها مقلة العين.

364
00:24:24,212 --> 00:24:27,798
زور، توقف. أنا خارج الآن.

365
00:24:32,012 --> 00:24:34,096
لقد اقترب الفجر.

366
00:24:34,264 --> 00:24:35,514
فلن تكون قادرا على الابتعاد بعد ذلك.

367
00:24:38,602 --> 00:24:41,687
اعتدت أن أملك كل شيء.
ولكن بمجرد أن ذهب منصبي واللقب

368
00:24:42,230 --> 00:24:44,440
أردت أن أحمي نسلتي
من الاضطهاد

369
00:24:46,151 --> 00:24:48,068
من خلال اكتساب مهارة فنون الدفاع عن النفس التي لا تقهر.

370
00:24:48,445 --> 00:24:50,654
لم أتوقع أبداً أن أصل إلى هذا.

371
00:24:52,824 --> 00:24:55,618
إذا لم أهرب من مصيري اليوم.

372
00:24:57,037 --> 00:25:00,039
يرجى تنفيذ رغبتي الأخيرة.

373
00:25:00,373 --> 00:25:01,957
سيدي سأفعل كما تريد

374
00:25:02,584 --> 00:25:06,337
ولكن يجب عليك أن تقسم عليه.

375
00:25:07,923 --> 00:25:10,716
أقسم بالسماء.

376
00:25:10,884 --> 00:25:11,967
إذا أخلف وعدي.

377
00:25:12,135 --> 00:25:14,386
يجب أن أقتل بصاعقة الرعد.

378
00:25:16,848 --> 00:25:20,017
أخبر ابني لام بينج جي
أن كنز العائلة مخفي

379
00:25:20,185 --> 00:25:22,770
تحت عجلة الماء.

380
00:25:23,563 --> 00:25:26,398
يتذكر! على كتف ابني الأيسر

381
00:25:27,108 --> 00:25:30,528
هي ندبة على شكل صليب.

382
00:25:32,572 --> 00:25:34,907
لام، أنت بلا قلب جدا.

383
00:25:35,158 --> 00:25:36,408
لقد قطعت لسانها.

384
00:25:38,245 --> 00:25:40,663
سيب ذلك.

385
00:25:42,457 --> 00:25:45,292
زوجتك لم تعد قادرة على الكلام.

386
00:25:47,671 --> 00:25:48,629
سوف أتحد وأقاتل معك.

387
00:25:51,967 --> 00:25:53,259
كيدو. عليك أن تكون في حالة تأهب.

388
00:25:53,426 --> 00:25:54,677
استخدم كل وسائلك للعودة إلى جبل واه.

389
00:25:55,095 --> 00:25:56,178
لا، سأذهب معك.

390
00:25:56,721 --> 00:25:57,930
لا بد لي من إنقاذ شخص ما.

391
00:25:58,098 --> 00:26:00,099
عندما أرسلني المعلم، لم يدرك ذلك
مدى خطورة الوضع.

392
00:26:00,267 --> 00:26:01,642
يجب أن تجده وتخبره.

393
00:26:01,810 --> 00:26:02,184
كبير.

394
00:26:03,019 --> 00:26:04,144
سيد لام.

395
00:26:06,189 --> 00:26:08,315
هناك شخص ما إلى جانب لام.

396
00:26:08,650 --> 00:26:09,191
أحضر لي القوس والسهم.

397
00:26:14,322 --> 00:26:15,030
سيد لام.

398
00:26:17,826 --> 00:26:18,576
سهم!

399
00:26:25,542 --> 00:26:26,208
سيد لام.

400
00:26:27,752 --> 00:26:29,878
يجب عليك تسليم...

401
00:26:30,213 --> 00:26:34,967
هذه الرسالة له شخصيا

402
00:26:37,220 --> 00:26:42,766
موتي لن يكون هباءً إذن.

403
00:26:43,393 --> 00:26:45,894
سيد لام.

404
00:26:56,573 --> 00:26:57,489
أسرع واذهب يا كيدو.

405
00:27:04,122 --> 00:27:04,788
سماحتكم.

406
00:27:05,457 --> 00:27:06,498
أحسنت.

407
00:27:06,958 --> 00:27:08,792
لقد أحرقت جميع الجثث.

408
00:27:09,336 --> 00:27:10,669
مع وجود الكثير من القتلى،

409
00:27:10,837 --> 00:27:13,422
سوف تشعر الحكومة المحلية بالقلق.

410
00:27:13,590 --> 00:27:16,425
لقد قمت بالفعل باتخاذ الترتيبات اللازمة.

411
00:27:16,926 --> 00:27:19,011
طائفة الشمس والقمر في المرتفعات

412
00:27:19,179 --> 00:27:20,179
نشطة للغاية في هذا المجال.

413
00:27:20,347 --> 00:27:22,097
وهم متورطون في تهريب الملح.

414
00:27:22,265 --> 00:27:23,849
يمكننا أن نلومهم على هذا.

415
00:27:24,017 --> 00:27:26,852
لجعله يبدو وكأنه صراع بين clar

416
00:27:27,020 --> 00:27:28,520
الحكومة المحلية
لا تجرؤ على إثارة سكان المرتفعات

417
00:27:28,730 --> 00:27:30,731
من خلال إبلاغ هذا إلى المحكمة الإمبراطورية

418
00:27:31,274 --> 00:27:33,525
خوفاً من العقاب.

419
00:27:33,943 --> 00:27:36,945
ثم سيتم تركها وحدها ونسيانها.

420
00:27:37,781 --> 00:27:39,865
لقد خططت لهذا بشكل جيد.

421
00:27:43,495 --> 00:27:46,246
أنت تفكر بهذه السرعة.

422
00:27:46,623 --> 00:27:48,707
إذا لم أكن يقظًا، فسوف تمر بجانبي مباشرةً.

423
00:27:49,417 --> 00:27:52,503
أطلب عفوك
لعدم تقديم التقارير إلى الخاص بك أولا.

424
00:27:53,630 --> 00:27:56,840
أيها الشاب، كن حذرا. قد تفقد رأسك.

425
00:27:57,008 --> 00:27:57,466
يعلو.

426
00:27:57,634 --> 00:27:58,509
نعم يا سماحة.

427
00:28:01,805 --> 00:28:03,430
"مطلوب: طائفة شمس القمر."

428
00:28:03,640 --> 00:28:06,266
معذرة، هل هؤلاء الناس ينتظرون القارب؟

429
00:28:07,185 --> 00:28:09,228
لا، إنهم يودعون صديقهم

430
00:28:09,688 --> 00:28:12,648
يتقاعد اليوم رئيس عشيرة Easy Winds

431
00:28:12,982 --> 00:28:13,649
بعد أن رحل

432
00:28:13,817 --> 00:28:16,527
من الصعب أن نقول ما ينتظرنا.

433
00:28:16,903 --> 00:28:19,321
لا نعرف كم من الوقت يمكن أن يستمر الرئيس الجديد!

434
00:28:21,074 --> 00:28:23,992
سبل عيشنا تعتمد على هذا النهر.

435
00:28:24,160 --> 00:28:26,203
كل هذه السنوات بينما كنت أخدم كرئيس

436
00:28:26,371 --> 00:28:29,832
على الرغم من أنني لا أستطيع أن أقول حقًا أنه لم تكن هناك مشكلة.

437
00:28:29,999 --> 00:28:32,960
لم يكن لدينا سوى...

438
00:28:33,128 --> 00:28:35,212
اضطرابات صغيرة.

439
00:28:37,841 --> 00:28:39,842
لقد تعرفت عليهم من منزل السيد لام.

440
00:28:40,009 --> 00:28:40,676
دعنا نذهب!

441
00:28:54,315 --> 00:28:55,149
الحزمة الخاصة بك؟

442
00:29:08,705 --> 00:29:09,371
من هو؟

443
00:29:10,498 --> 00:29:12,750
إذا كنت تريد أن تعرف، اذهب واسأله.

444
00:29:17,589 --> 00:29:21,467
الحياة مع العشيرة مليئة بالصعود والهبوط.

445
00:29:21,634 --> 00:29:24,052
ولكنني سأترك كل هذا الآن.

446
00:29:24,637 --> 00:29:27,055
عليك أن تكون الرئيس الجديد

447
00:29:28,183 --> 00:29:29,808
سأبذل قصارى جهدي.

448
00:29:30,602 --> 00:29:33,187
هناك العديد من القوارب التي تبحر عبر هذا النهر.

449
00:29:33,688 --> 00:29:35,564
الأمن يراقبنا دائمًا.

450
00:29:36,483 --> 00:29:39,109
من أجل غد أفضل لنا جميعاً.

451
00:29:39,778 --> 00:29:41,612
سأبذل قصارى جهدي حتى لا أخذلك.

452
00:29:42,113 --> 00:29:44,031
لن أجبر الجميع على السير عكس التيار.

453
00:29:44,240 --> 00:29:47,117
مهما كان المد والجزر،
البشر هم الأهم.

454
00:29:47,994 --> 00:29:49,119
ابتعد.

455
00:29:50,288 --> 00:29:51,663
لا يجوز لأحد أن يترك الرصيف

456
00:29:53,041 --> 00:29:54,750
ألا يمكنك رؤية المسؤولين
هل يحضرون الحفل؟

457
00:29:55,919 --> 00:29:57,252
أريد تفتيش القارب الخاص بك

458
00:29:57,712 --> 00:29:59,963
قد يكون هناك Sun Moon Sect على متن الطائرة

459
00:30:02,717 --> 00:30:03,759
سيدي، لا تقلق.

460
00:30:03,927 --> 00:30:05,344
أنا لست رجال صن مون سيكت.

461
00:30:05,678 --> 00:30:06,345
ولكن أنا.

462
00:30:10,725 --> 00:30:12,017
لدي صديق قديم على متن الطائرة.

463
00:30:12,185 --> 00:30:13,268
لا تدع له أن ينزعج

464
00:30:14,103 --> 00:30:15,521
هؤلاء الناس مغرورون.

465
00:30:15,814 --> 00:30:17,272
يمكنك إرسالهم بعيدًا بالمال.

466
00:30:17,440 --> 00:30:19,399
أيها الرئيس، من فضلك تابع طريقك

467
00:30:20,819 --> 00:30:22,444
وداعا الآن.

468
00:30:22,654 --> 00:30:23,237
يعتني.

469
00:30:24,989 --> 00:30:27,783
أنا حارس. يرجى الحضور إلى المحكمة معي.

470
00:30:37,377 --> 00:30:39,962
أنت من طائفة صن مون، كوك، لا تذهب

471
00:30:40,964 --> 00:30:41,672
أبحر.

472
00:30:45,885 --> 00:30:48,887
انظر مذكرة بلدي. ومن يردعني فهو خائن.

473
00:30:49,389 --> 00:30:51,974
على الرغم من أن هناك الكثير منكم،

474
00:30:52,141 --> 00:30:54,560
أنتم مجرد حفنة منا.

475
00:31:09,909 --> 00:31:11,994
لا يمكنك الصمود أمام سهامه.

476
00:31:19,002 --> 00:31:21,336
أرى أن الجاني قد ظهر.

477
00:31:21,713 --> 00:31:22,880
في الواقع، شعب صن مون سيكت ​​موجودون على متن الطائرة!

478
00:31:23,882 --> 00:31:27,342
إنه زهور، أحد أتباع الأمن الشرقي.

479
00:31:28,011 --> 00:31:29,303
لقد قتل عائلة لام

480
00:31:29,762 --> 00:31:30,345
ماذا؟

481
00:31:30,597 --> 00:31:32,556
لا يستطيع السباحة. وقال انه لن يأتي بعدنا.

482
00:31:32,724 --> 00:31:34,141
ما هو عليه؟

483
00:31:34,392 --> 00:31:37,185
كل ذلك من أجل الصراع على السلطة بين العشائر،

484
00:31:38,855 --> 00:31:43,108
لم نرى بعضنا البعض منذ أكثر من 40 عامًا.

485
00:31:43,526 --> 00:31:48,947
لا نحتاج أبدًا إلى العودة إلى هذا المكان.

486
00:31:50,491 --> 00:31:51,617
منذ سنوات عديدة مضت.

487
00:31:52,452 --> 00:31:54,494
هل مازلت تتذكر أغنيتنا؟

488
00:31:54,829 --> 00:31:57,289
لقد مر وقت طويل منذ أن لعبنا معًا.

489
00:32:00,752 --> 00:32:04,796
إنها أغنية عملنا عليها في أيام شبابنا.

490
00:32:05,340 --> 00:32:07,549
أنت تغني أغنية أيضا.

491
00:32:08,551 --> 00:32:10,719
"بطل الأبطال"

492
00:34:30,985 --> 00:34:32,444
إنه قارب Easy Winds.

493
00:34:37,116 --> 00:34:38,617
القارب الذي أمامك، أنزل أشرعتك.

494
00:34:38,826 --> 00:34:40,118
خفض الأشرعة.

495
00:34:40,912 --> 00:34:41,578
توجيه.

496
00:34:42,205 --> 00:34:43,205
رام ذلك.

497
00:34:45,041 --> 00:34:46,124
من على القارب الكبير؟

498
00:34:46,292 --> 00:34:47,375
طائفة الرياح السهلة

499
00:34:47,668 --> 00:34:49,086
لا تهتم به. رام القارب.

500
00:35:16,364 --> 00:35:16,988
اتبعني.

501
00:35:19,075 --> 00:35:19,741
كيدو.

502
00:35:56,112 --> 00:35:57,320
زور، خذ هذا.

503
00:36:00,992 --> 00:36:03,160
أيها الرئيس، اذهب مع التيار وأنقذ نفسك.

504
00:36:03,327 --> 00:36:04,202
أيها المخلوق الضعيف.

505
00:36:04,745 --> 00:36:05,579
إنها الأوقات.

506
00:36:05,746 --> 00:36:06,621
خائن الخاص بك.

507
00:36:06,831 --> 00:36:08,790
أنا أمهد الطريق للمحكمة الإمبراطورية.

508
00:36:18,259 --> 00:36:19,759
زهور، أنت كلب يركض.

509
00:36:24,182 --> 00:36:25,265
موقف "الغيوم في سماء المنطقة".

510
00:36:32,690 --> 00:36:33,231
القفز في الماء.

511
00:36:33,482 --> 00:36:34,024
القفز.

512
00:36:41,490 --> 00:36:42,157
خذ هذا.

513
00:37:03,930 --> 00:37:04,679
صديق قديم.

514
00:37:14,232 --> 00:37:16,816
الشيخ كوك، هل أنت بخير؟

515
00:37:19,070 --> 00:37:22,322
يا صديقي القديم، أنا بخير، اعتني بنفسك.

516
00:37:43,052 --> 00:37:43,760
تغطية الحفرة.

517
00:37:43,928 --> 00:37:45,804
عجل.

518
00:37:59,151 --> 00:38:00,026
سيدي يدك.

519
00:38:00,194 --> 00:38:02,570
اعتني به، لا يزال بإمكاني تدبر أمره.

520
00:38:05,741 --> 00:38:08,576
كلاهما مصابان بجروح بالغة.

521
00:38:09,078 --> 00:38:11,246
أعرف، العثور على مكان للذهاب إلى الشاطئ.

522
00:38:12,456 --> 00:38:16,710
لا داعي يا شباب أي مكان هو نفسه.

523
00:38:17,086 --> 00:38:19,713
انظر إلى السماء الزرقاء الصافية.

524
00:38:23,968 --> 00:38:25,760
ليس لدينا الكثير من الوقت المتبقي.

525
00:38:25,928 --> 00:38:31,391
صديقي القديم، دعونا نعزف لحننا.
لم ننتهي من أغنيتنا بعد.

526
00:38:43,738 --> 00:38:47,615
يا صديقي القديم، يجب أن أذهب الآن. يرجى الوقوف بجانبي.

527
00:38:49,410 --> 00:38:53,330
طوال هذه السنوات لم تعترف أبدًا بالهزيمة.

528
00:38:54,915 --> 00:38:56,249
الآن عليك أن تعترف أنك تتقدم.

529
00:39:00,046 --> 00:39:06,092
تضحك البحار، وتضرب كلا الشاطئين.

530
00:39:06,635 --> 00:39:12,807
محمولة في الأمواج، ليس لدينا سوى هنا والآن.

531
00:39:14,435 --> 00:39:18,855
تضحك الموانئ، على العالم المضطرب.

532
00:39:19,357 --> 00:39:23,985
هم فقط يعرفون من سيفوز ومن سيخسر.

533
00:39:25,196 --> 00:39:28,698
الجبال تضحك والمطر بعيد.

534
00:39:30,076 --> 00:39:33,828
عندما تتقدم الأمواج، يظل العالم مستمرًا.

535
00:39:46,300 --> 00:39:46,883
كبير.

536
00:39:51,055 --> 00:39:52,180
جراند ماستر لاو...

537
00:39:55,434 --> 00:39:56,935
أيها المعلم الكبير، يمكننا الذهاب إلى الشاطئ الآن.

538
00:39:57,103 --> 00:39:57,769
ثابت على.

539
00:39:59,522 --> 00:40:00,897
لن أعود.

540
00:40:03,359 --> 00:40:07,112
خذ هذه الأداة والنتيجة

541
00:40:08,239 --> 00:40:12,242
القدر جمعنا

542
00:40:13,244 --> 00:40:18,498
عندما تجد الجمهور المناسب، قم بتمريره.

543
00:40:19,542 --> 00:40:21,751
ما لم نتمكن نحن شيوخكم من تحقيقه

544
00:40:22,169 --> 00:40:25,088
يمكن أن يتم تنفيذها من قبلكم أيها الشباب.

545
00:40:46,610 --> 00:40:49,446
صديقي القديم، دعونا نأمل أن نكون قد أعطيناها للشخص المناسب.

546
00:40:53,451 --> 00:40:54,742
دعونا نشرب مرة أخرى.

547
00:41:28,027 --> 00:41:30,987
"الموت لللام. طائفة الشمس والقمر."

548
00:41:42,458 --> 00:41:43,166
لقد مات.

549
00:41:46,587 --> 00:41:48,046
هل بحثت هنا؟

550
00:41:48,214 --> 00:41:48,922
لقد فعلوا.

551
00:41:49,381 --> 00:41:49,923
مواصلة البحث.

552
00:41:50,090 --> 00:41:50,715
نعم.

553
00:41:52,384 --> 00:41:57,889
حضرتك.

554
00:42:02,186 --> 00:42:05,063
سماحة السيد، لام بينج جي مات

555
00:42:06,357 --> 00:42:08,024
لم يتم العثور على المجلد المقدس بعد.

556
00:42:12,363 --> 00:42:13,488
لكنه قال الهاربين

557
00:42:13,656 --> 00:42:15,990
هم من جبل واه.

558
00:42:16,784 --> 00:42:17,951
واحد يسمى لينغ وو تشونغ.

559
00:42:20,829 --> 00:42:21,913
مدرسة واه؟

560
00:42:23,207 --> 00:42:26,376
إنهم مشهورون بالسيف.

561
00:42:26,627 --> 00:42:30,713
لن يتمكن زور من التغلب عليهم.

562
00:42:32,841 --> 00:42:34,092
انه عديم الفائدة.

563
00:42:35,010 --> 00:42:37,387
لقد وظفناه للتغطية على تورطنا.

564
00:42:38,097 --> 00:42:40,390
لكنه يتباهى بالمذكرة التي قدمناها له.

565
00:42:40,975 --> 00:42:44,394
فهل نتخلص منه؟

566
00:42:45,104 --> 00:42:46,980
أنت عملي جداً.

567
00:42:47,189 --> 00:42:49,232
من الصعب الاحتفاظ بكلب كما تعلم،

568
00:42:49,400 --> 00:42:53,903
إذا تخلصت منه فمن ينبح لنا؟

569
00:42:54,697 --> 00:42:57,240
ما هي أفكارك حول ذلك؟

570
00:42:57,408 --> 00:42:58,199
اغفر لي.

571
00:42:58,784 --> 00:43:00,034
أعلم أنه مجرد كلب

572
00:43:01,370 --> 00:43:02,829
ومع ذلك، فإنه سوف يعض عندما يكون في طريق مسدود.

573
00:43:02,997 --> 00:43:04,539
لقد جلبنا الكثير من الناس هذه المرة.

574
00:43:04,873 --> 00:43:07,750
هل بالغنا في ذلك؟

575
00:43:10,546 --> 00:43:12,630
أيها الوغد الصغير، المليء بالاقتراحات،

576
00:43:12,798 --> 00:43:16,634
أنت فقط تريد أن تعرف ما هو حجم الصوت.

577
00:43:17,886 --> 00:43:19,095
شكرًا لك. سماحتكم.

578
00:43:21,765 --> 00:43:22,890
المجلد المقدس.

579
00:43:23,058 --> 00:43:25,977
يسجل المجلد المقدس هذا التعليم

580
00:43:26,478 --> 00:43:28,271
الذي يقال

581
00:43:28,689 --> 00:43:32,775
يمنح المرء قوى خارقة للطبيعة لرؤية الأشياء

582
00:43:33,027 --> 00:43:35,028
و إطلاق الطاقة...

583
00:43:35,195 --> 00:43:38,281
على مسافات كبيرة.

584
00:43:38,782 --> 00:43:40,867
رغم أن هذا صوتي بعيد المنال،

585
00:43:41,160 --> 00:43:44,287
وقال جلالته إنه شهد هذا من قبل.

586
00:43:45,497 --> 00:43:48,583
لو كنت أعلم أن المجلد موجود في مكتبتنا، ل...

587
00:43:50,336 --> 00:43:51,669
أنت لا تصدق ذلك.

588
00:43:52,087 --> 00:43:54,756
ولكن لكل جبل عال
لا يزال هناك واحد أعلى.

589
00:43:56,258 --> 00:43:59,260
يعتقد المرء أنه فعل شيئًا ذكيًا جدًا.

590
00:43:59,678 --> 00:44:01,596
لا تتخيل أن لا أحد يعرف عن ذلك.

591
00:44:02,598 --> 00:44:03,264
خذ هذا.

592
00:44:10,814 --> 00:44:12,732
إنه خصم قوي. احرص.

593
00:44:22,451 --> 00:44:23,451
لا حاجة لمطاردته.

594
00:44:24,119 --> 00:44:26,954
هو الذي يستطيع الابتعاد عن هجومي

595
00:44:27,581 --> 00:44:29,499
أكثر من مجرد مباراة بالنسبة لك.

596
00:44:29,708 --> 00:44:33,711
لا بد أن لام جعلته يتعامل معنا.

597
00:44:34,004 --> 00:44:35,797
خذ عددًا قليلاً من رجالك

598
00:44:35,964 --> 00:44:38,424
ومحاولة الاختلاط مع مجموعة جبل واه،

599
00:44:38,592 --> 00:44:40,426
ابحث عن Ling Wu Chung وأعده.

600
00:44:41,345 --> 00:44:42,387
نعم يا سماحة.

601
00:44:43,972 --> 00:44:46,516
كيدو، هل أنت بخير؟

602
00:44:47,518 --> 00:44:48,309
كبير.

603
00:44:49,603 --> 00:44:51,854
أريد العودة إلى المنزل.

604
00:44:52,731 --> 00:44:55,858
العالم غادر جدا.

605
00:44:57,319 --> 00:44:59,320
استلقي واسترخي، لديك درجة حرارة.

606
00:44:59,530 --> 00:45:00,613
استرح قليلا أولا.

607
00:45:01,365 --> 00:45:02,824
إذا لم يكن المعلم في لام

608
00:45:02,991 --> 00:45:04,659
يجب أن يكون لا يزال في
قرية هايلاندرز للأعشاب.

609
00:45:04,868 --> 00:45:06,828
إذا وجدناه، يمكننا العودة إلى المنزل معًا.

610
00:45:07,037 --> 00:45:08,204
ساعد نفسك.

611
00:45:08,956 --> 00:45:10,164
عقد نبضك إلى أسفل.

612
00:45:10,958 --> 00:45:12,041
هذا كل شيء.

613
00:45:12,292 --> 00:45:13,501
أنا بالحنين إلى الوطن.

614
00:45:13,669 --> 00:45:14,335
شخص ما قادم.

615
00:45:18,674 --> 00:45:20,216
سيدي، الوضع خطير جداً هنا

616
00:45:20,384 --> 00:45:21,843
لا تبقى معنا.

617
00:45:22,010 --> 00:45:23,177
اترك هذا المكان.

618
00:45:23,345 --> 00:45:26,180
لقد تم دفعي في كل مكان.

619
00:45:26,682 --> 00:45:29,100
في عمري أين يمكنني الذهاب؟

620
00:45:42,531 --> 00:45:44,574
سيدي ماذا تفعل؟

621
00:45:45,367 --> 00:45:48,035
لا بد لي من تناول الطعام. لا أستطيع السفر إلا بمعدة ممتلئة.

622
00:45:48,454 --> 00:45:51,080
أنظر إلى رفيقك، لا بد أنه يتضور جوعا.

623
00:45:51,540 --> 00:45:53,332
لا تقلق.

624
00:45:53,500 --> 00:45:54,333
ستجد مكانًا للإقامة فيه في نهاية المطاف.

625
00:45:54,501 --> 00:45:55,334
سيدي، إذا أشعلت النار،

626
00:45:55,502 --> 00:45:57,795
سوف ينبه الحيوانات هناك.

627
00:45:58,005 --> 00:45:58,796
لدي طعام لأشاركه معك

628
00:45:58,964 --> 00:46:00,798
لماذا لا تطفئ النار؟
وتناول وجبة على حسابي.

629
00:46:01,550 --> 00:46:02,383
انها تسوية بعد ذلك.

630
00:46:02,718 --> 00:46:03,384
اذهب إلى الأمام مباشرة.

631
00:46:11,101 --> 00:46:12,393
انها لا تزال دافئة.

632
00:46:20,736 --> 00:46:22,820
أتساءل عما إذا كنت عض دمبلتك

633
00:46:22,988 --> 00:46:24,906
أو إذا كانت الزلابية تعضني.

634
00:46:25,115 --> 00:46:27,325
إنها أصعب من عظامي القديمة.

635
00:46:32,164 --> 00:46:32,914
ما هذا؟

636
00:46:36,919 --> 00:46:38,669
عذرا سيدي، علينا أن نذهب الآن.

637
00:46:39,588 --> 00:46:40,880
تذهب نحو الغرب.

638
00:46:41,840 --> 00:46:44,175
عندما تشرق الشمس خلف ظهورنا.
يمكنك العودة.

639
00:46:44,635 --> 00:46:47,220
طالما أنك لست معنا. سوف تكون بخير.

640
00:46:56,104 --> 00:46:57,188
لدي طعام هنا

641
00:47:06,490 --> 00:47:07,907
سأذهب وصرف انتباههم.

642
00:47:08,116 --> 00:47:08,825
يمكنك معرفة أين تذهب.

643
00:47:08,992 --> 00:47:10,952
عليك أن تتجه شرقًا وإلا ستقابل الرجل العجوز.

644
00:47:11,119 --> 00:47:12,495
سأجدك بطريقة ما.

645
00:47:13,872 --> 00:47:15,790
احرص.

646
00:47:16,124 --> 00:47:17,041
سأكون بخير.

647
00:47:29,429 --> 00:47:30,847
ألم تتجه نحو الغرب؟

648
00:47:31,014 --> 00:47:33,182
انها مظلمة جدا! لا أستطيع أن أقول الاتجاهات.

649
00:47:35,936 --> 00:47:38,020
أنا لا أعرفه. أنا مدرسة لينغ أوف واه ماونتن.

650
00:47:38,188 --> 00:47:39,480
يمكنك التحدث معي.

651
00:47:51,368 --> 00:47:53,995
هذه البشرة الفاتحة، جميلة جدًا.

652
00:47:57,457 --> 00:47:58,374
موقف "التنين النائم عند الشجرة القديمة".

653
00:48:02,087 --> 00:48:03,713
ارجع وتدرب على "الأصابع الزوجية"

654
00:48:14,016 --> 00:48:16,601
الطاقة من نسائم كفه من خلال ردفي

655
00:48:17,936 --> 00:48:19,854
يا صغيري، حزامك مفكوك.

656
00:48:23,859 --> 00:48:24,567
المضي قدما.

657
00:48:38,874 --> 00:48:40,207
سوف تكون مؤخرتك عارية

658
00:48:40,375 --> 00:48:42,126
إن لم يكن بالنسبة لي التمسك.

659
00:48:42,544 --> 00:48:44,045
محاولة جيدة!

660
00:48:47,174 --> 00:48:48,799
النسر ذو الأجنحة المنتشرة.

661
00:48:55,515 --> 00:48:59,060
علينا أن نرمي... نرمي... نرمي.

662
00:49:03,523 --> 00:49:05,232
سيف، سيف، سيف.

663
00:49:10,864 --> 00:49:11,989
اقطعوا الطريق، هيا بنا!

664
00:49:22,250 --> 00:49:22,833
تحت!

665
00:49:24,711 --> 00:49:26,420
راقبوا مواقفي بعناية.

666
00:49:32,636 --> 00:49:33,844
السيف المتمايل!

667
00:49:46,316 --> 00:49:47,274
السيف المتذبذب!

668
00:50:01,498 --> 00:50:02,581
السيف التثبيت!

669
00:50:11,299 --> 00:50:12,425
السيف الدوار!

670
00:50:16,972 --> 00:50:17,596
لا تركض.

671
00:50:21,226 --> 00:50:21,809
دعونا نفعل ذلك معا.

672
00:50:21,977 --> 00:50:22,476
جيد.

673
00:50:25,981 --> 00:50:26,856
السيف الجانبي!

674
00:50:32,863 --> 00:50:34,155
سيف الانقسام!

675
00:50:38,118 --> 00:50:39,994
وهناك الكثير من الضحايا تحت السيف.

676
00:50:41,496 --> 00:50:43,622
كلنا مخلوقون من لحم ودم.

677
00:50:44,583 --> 00:50:48,878
لماذا نصنع مثل هذه الفوضى في عالمنا؟

678
00:50:50,047 --> 00:50:51,881
سيدي من أي مدرسة أنت؟

679
00:50:52,174 --> 00:50:55,009
لماذا يجب أن تهتم كثيرًا بـ "الاسم"؟

680
00:50:55,260 --> 00:50:56,469
إنه بسبب هذا الاهتمام بـ "الاسم"

681
00:50:56,678 --> 00:50:59,972
أن هناك الكثير من الاضطرابات في العالم.

682
00:51:00,432 --> 00:51:01,849
أنت متعلم وماهر للغاية، يا سيدي.

683
00:51:03,810 --> 00:51:05,936
ليس من الضروري أن تكون هارباً.

684
00:51:07,230 --> 00:51:09,482
فماذا لو كنت ماهرًا في فنون الدفاع عن النفس.

685
00:51:09,983 --> 00:51:11,942
يمكن للبطل من لحم ودم أن يكون عاجزًا أيضًا.

686
00:51:12,360 --> 00:51:14,695
إذا كان شخص سيء

687
00:51:15,197 --> 00:51:16,864
قد أسرت أحبابك

688
00:51:17,407 --> 00:51:19,867
تصبح دمية، يتلاعب بها سيدك.

689
00:51:20,744 --> 00:51:23,537
تركت عائلتي لأعيش حياة منعزلة

690
00:51:24,456 --> 00:51:26,040
من أجل سلامتهم.

691
00:51:26,208 --> 00:51:30,044
المشاعر هي أقوى سلاح.

692
00:51:31,463 --> 00:51:33,464
كشخص من مدرسة واه،

693
00:51:35,801 --> 00:51:37,718
يجب عليك أيضًا الحذر من معلمك.

694
00:51:37,886 --> 00:51:39,553
فهو ليس بارًا كما يبدو.

695
00:51:40,514 --> 00:51:41,889
لماذا تقول ذلك؟

696
00:51:42,432 --> 00:51:45,101
كلام فارغ من الحق.

697
00:51:46,186 --> 00:51:48,437
هي ذرائع للعبة الصراع على السلطة.

698
00:51:48,730 --> 00:51:51,899
قبل سنوات، كان هناك اشتباك داخل المدرسة.

699
00:51:52,317 --> 00:51:53,484
انقسم الأعضاء إلى مجموعتين

700
00:51:53,819 --> 00:51:56,237
يؤمن المرء بـ "الطاقة الداخلية"،
"مهارات السيف" الأخرى.

701
00:51:56,530 --> 00:51:59,740
مات الكثير في الاشتباك.

702
00:52:00,408 --> 00:52:03,786
في الواقع، كان صراعًا على القيادة.

703
00:52:04,287 --> 00:52:06,288
لأن معلمك أراد أن يصبح القائد،

704
00:52:06,665 --> 00:52:08,332
ضحى بالعديد من طلابه.

705
00:52:08,708 --> 00:52:10,960
لهذا السبب يجب أن تكون حذرا.

706
00:52:12,087 --> 00:52:13,003
لو كان صراعا داخليا

707
00:52:13,171 --> 00:52:14,839
كيف تعرفت على ذلك.

708
00:52:15,257 --> 00:52:17,550
إذا سمحت الفرصة، اسأل معلمك

709
00:52:17,926 --> 00:52:21,011
من هو فونج تشينغ يونغ؟

710
00:52:21,513 --> 00:52:22,429
فونج تشينغ ينغ؟

711
00:52:24,766 --> 00:52:27,977
مواقف السيف التي أظهرتها لك للتو،

712
00:52:28,562 --> 00:52:31,438
كلها تطورت من تجارب الهزيمة.

713
00:52:31,982 --> 00:52:35,192
كم من الناس يمكن أن يتعلموا...

714
00:52:35,360 --> 00:52:36,610
من هزيمتهم؟

715
00:52:37,237 --> 00:52:40,030
عليك أن تتذكر ذلك. قد يكون من المفيد بعض الوقت.

716
00:52:40,907 --> 00:52:42,783
على الرغم من أنني علمتك شيئا،

717
00:52:43,076 --> 00:52:45,119
لا تحتاج أن تصبح تلميذي رسميًا.

718
00:52:45,620 --> 00:52:48,122
دعونا نكون مجرد أصدقاء جيدين.

719
00:52:49,916 --> 00:52:51,375
فونغ...الرفيق فونغ...

720
00:52:59,885 --> 00:53:02,761
"قرية المرتفعات"

721
00:53:03,096 --> 00:53:06,307
لقد وجدنا النزل
حيث يقيم شعب واه.

722
00:53:06,725 --> 00:53:07,474
ابق هنا.

723
00:53:07,726 --> 00:53:09,518
ملابس التمويه جاهزة.

724
00:53:11,229 --> 00:53:11,854
تغييره.

725
00:53:42,010 --> 00:53:44,386
ابحث عن طريقة لإخراج البر الرئيسي.

726
00:53:51,895 --> 00:53:55,064
لقد وصل بعض الغرباء. أنا أشم رائحة الدم.

727
00:53:56,983 --> 00:53:59,902
لا توجد أخبار من كبار لينغ

728
00:54:00,070 --> 00:54:00,736
وابنتك.

729
00:54:01,071 --> 00:54:01,946
يمكن أن يكون لهم؟

730
00:54:02,822 --> 00:54:03,781
سأذهب وأرى.

731
00:54:05,283 --> 00:54:11,205
الطاقة الداخلية مثل المياه المتدفقة.
السلام الداخلي كالجبل الساكن.

732
00:54:12,958 --> 00:54:13,791
كن صبوراً!

733
00:54:17,045 --> 00:54:18,629
مع التأمل الخاص بك.

734
00:54:25,929 --> 00:54:28,597
لماذا لا يوجد أحد؟

735
00:54:28,932 --> 00:54:29,723
البر الرئيسي.

736
00:54:31,393 --> 00:54:32,977
المعلم، يمكن أن يكون كبير لينغ.

737
00:55:35,915 --> 00:55:36,707
يساعد!

738
00:55:38,585 --> 00:55:39,752
المعلم، سأذهب وأرى.

739
00:55:45,717 --> 00:55:47,217
إنه لم يمت بعد، ساعديه في الطابق العلوي.

740
00:55:50,263 --> 00:55:51,013
أنت بالكاد فعلت ذلك.

741
00:55:51,181 --> 00:55:51,889
شكرا لكم جميعا.

742
00:55:52,474 --> 00:55:53,307
اتركنا.

743
00:55:56,311 --> 00:55:59,188
وفقا للتعليمات، قمت بدفن الميتين.

744
00:55:59,356 --> 00:56:00,856
لقد وجدت شيئا عليهم.

745
00:56:01,191 --> 00:56:01,815
مدرس.

746
00:56:04,444 --> 00:56:05,444
إنه أمر إمبراطوري.

747
00:56:16,581 --> 00:56:19,083
لا ينبغي لنا أن نتدخل في الأمور السياسية

748
00:56:19,250 --> 00:56:21,001
دع مياه الآبار ومياه النهر
الاحتفاظ بها في حد ذاتها

749
00:56:21,878 --> 00:56:23,337
لا أريد أن أعرف عن عملك،

750
00:56:23,755 --> 00:56:24,838
إذا كانت مريحة،

751
00:56:27,717 --> 00:56:29,009
مغادرة في أقرب وقت ممكن.

752
00:56:30,053 --> 00:56:31,804
نحن عائلة لام
لقد عانى من مثل هذه الوفيات بالفعل،

753
00:56:32,597 --> 00:56:34,014
لا أريد المزيد من التضحيات غير الضرورية.

754
00:56:35,642 --> 00:56:38,435
شكرا لإنقاذ حياتي.

755
00:56:40,230 --> 00:56:42,022
سأعوضك. مع السلامة.

756
00:56:45,360 --> 00:56:49,238
سيد. خذ هذا المال معك.

757
00:56:49,364 --> 00:56:50,864
أولئك الذين في الخارج قد لا يتمنون لك الخير.

758
00:56:51,116 --> 00:56:52,116
اشتري لنفسك سيفاً لتتسلح به ضد الأعداء.

759
00:56:54,035 --> 00:56:54,952
خذ المال.

760
00:56:55,703 --> 00:56:56,995
أنت لطيف جدا.

761
00:56:59,165 --> 00:57:02,084
وسوف أرد لطفك.

762
00:57:03,294 --> 00:57:06,255
أنا، لام بينج جي، أشكركم بشدة.

763
00:57:06,881 --> 00:57:09,550
لام بينج جي، سليل السيد لام؟

764
00:57:10,343 --> 00:57:12,719
لام بينج جي، هل أنت على قيد الحياة؟

765
00:57:19,310 --> 00:57:20,060
بينج جي؟

766
00:57:22,147 --> 00:57:23,564
أنت لام بينغ جي؟

767
00:57:24,941 --> 00:57:28,527
لقد مر أكثر من 10 سنوات منذ آخر مرة رأيتك فيها.

768
00:57:29,070 --> 00:57:30,571
لا يمكننا التعرف على بعضنا البعض.

769
00:57:30,738 --> 00:57:31,363
أنت...

770
00:57:31,906 --> 00:57:35,117
أنا صديق والدك القديم،
نجوك، من جبل وان.

771
00:57:35,285 --> 00:57:36,201
أنت نجوك!

772
00:57:37,579 --> 00:57:40,122
أشكر السماوات.

773
00:57:40,748 --> 00:57:42,166
أنت قريبي الوحيد الآن.

774
00:57:43,251 --> 00:57:45,836
قبل عشر سنوات،

775
00:57:46,546 --> 00:57:47,838
لقد كنت بريئا جدا.

776
00:57:49,507 --> 00:57:51,717
ولم أكن أعرف قبح الإنسان.

777
00:57:52,510 --> 00:57:54,761
والآن تغير كل شيء،
أنا لم أعد نفس الشخص بعد الآن.

778
00:57:55,972 --> 00:57:58,765
أفهم.

779
00:58:17,285 --> 00:58:18,327
ما كل هذا الضجيج؟

780
00:58:19,579 --> 00:58:20,996
إنه حفل زفاف سكان المرتفعات.

781
00:58:21,539 --> 00:58:22,873
تأكد من التحدث بلهجتنا بهدوء هنا.

782
00:58:23,041 --> 00:58:24,041
دعنا نذهب ونبحث عن المعلم.

783
00:59:01,913 --> 00:59:06,124
بارك الله في قبيلتنا .

784
00:59:06,584 --> 00:59:08,502
تحية للزعيم.

785
00:59:09,629 --> 00:59:11,171
لا يحتاج العريس إلى التظاهر الآن.

786
00:59:15,552 --> 00:59:18,011
دعونا نتحقق من بضائعنا.

787
00:59:18,388 --> 00:59:18,971
نعم.

788
00:59:45,582 --> 00:59:48,041
هل هناك البر الرئيسي في النزل؟

789
00:59:48,793 --> 00:59:52,087
الناس من جبل واه يأتون من أجل الأعشاب.

790
00:59:52,880 --> 00:59:54,047
لقد وجدت...

791
00:59:55,133 --> 00:59:57,092
العديد من الكشافة من شرق الأمن.

792
00:59:59,679 --> 01:00:02,514
هل هذا بسبب أعمال التهريب لدينا

793
01:00:02,682 --> 01:00:03,849
يفعل ذلك بشكل جيد

794
01:00:05,059 --> 01:00:07,227
يريدون حصة.

795
01:00:07,395 --> 01:00:08,979
لذا فهم يتحركون علينا.

796
01:00:20,533 --> 01:00:21,241
بلو فينيكس.

797
01:00:23,119 --> 01:00:24,453
أنت في ذلك مرة أخرى.

798
01:00:24,871 --> 01:00:28,373
عيناك دائمًا على الرجال.

799
01:00:28,666 --> 01:00:31,460
لقد جاء سكان البر الرئيسي بالنسبة لنا.

800
01:00:31,753 --> 01:00:34,880
إذا لم تتصرف بشكل جيد، فسوف أضطر إلى معاقبتك.

801
01:00:36,132 --> 01:00:37,424
سأكون حذرا.

802
01:00:42,430 --> 01:00:43,764
أين ذهب كيدو؟

803
01:00:48,936 --> 01:00:50,270
دعنا نذهب.

804
01:00:51,397 --> 01:00:52,022
ماذا تفعل؟

805
01:00:53,775 --> 01:00:54,941
أنا معجب بك.

806
01:01:17,131 --> 01:01:20,967
أنا لم أرك من قبل. من أي بلد حضرتك؟

807
01:01:33,523 --> 01:01:35,649
إنها امرأة مثلي.

808
01:01:39,987 --> 01:01:41,697
ومن طلب منك الدخول؟ يبتعد.

809
01:01:44,283 --> 01:01:46,284
ألا تفهمني؟ اخرج.

810
01:01:53,876 --> 01:01:54,751
أنت البر الرئيسى؟

811
01:02:06,764 --> 01:02:07,347
ثعبان.

812
01:02:34,083 --> 01:02:35,041
كبير.

813
01:02:36,586 --> 01:02:39,546
أنا من مدرسة واه الشهيرة للسيوف.

814
01:02:40,214 --> 01:02:42,549
لدينا انضباط صارم مع 333 قاعدة.

815
01:02:43,134 --> 01:02:44,301
قواعد صارمة للغاية.

816
01:02:45,887 --> 01:02:47,971
إذا خالف أي طالب القواعد

817
01:02:48,848 --> 01:02:50,390
لن أسمح له بالخروج.

818
01:02:50,600 --> 01:02:55,228
أنت طالب في جبل واه، كن حذرًا

819
01:02:55,688 --> 01:02:57,481
إنه ليس صالحاً.

820
01:03:02,069 --> 01:03:02,986
بلو فينيكس.

821
01:03:05,114 --> 01:03:06,907
لقد أخبرتك ألا تختلط مع الرجال

822
01:03:07,408 --> 01:03:09,159
لقد جلبت لنا العار.

823
01:03:13,247 --> 01:03:16,625
إذا واصلت هذا الأمر، سأضطر إلى حبسك.

824
01:03:17,710 --> 01:03:19,169
إنها كثيرة. إنها امرأة.

825
01:03:19,921 --> 01:03:20,504
رئيس,

826
01:03:20,922 --> 01:03:22,547
الكشافة كثيرة...

827
01:03:22,715 --> 01:03:23,673
تحيط نزلنا.

828
01:03:23,841 --> 01:03:25,300
يبدو أنهم جاؤوا من أجلنا.

829
01:03:38,648 --> 01:03:40,065
أخبر الجميع أن يكونوا في حالة تأهب.

830
01:03:40,775 --> 01:03:42,234
سرقة أذرع البر الرئيسي.

831
01:03:44,946 --> 01:03:48,448
مخدر لهم وربطهم.

832
01:03:50,785 --> 01:03:52,244
إذا تجرأ الكشافة على الاقتراب.

833
01:03:52,787 --> 01:03:53,703
اقتلهم.

834
01:03:54,080 --> 01:03:54,621
نعم.

835
01:04:01,295 --> 01:04:03,797
ها هي الفرصة لك للتعويض،
لا تعبث به مرة أخرى.

836
01:04:03,965 --> 01:04:04,548
نعم.

837
01:04:07,802 --> 01:04:10,804
البقاء على الجبال، 3 سنوات للعقاب.

838
01:04:11,055 --> 01:04:12,430
نعم.

839
01:04:46,090 --> 01:04:47,340
رمز الطائفة ؟

840
01:04:49,886 --> 01:04:50,468
اخرج.

841
01:04:50,720 --> 01:04:51,845
نعم يا معلم.

842
01:05:01,731 --> 01:05:02,731
هل السيد لام...

843
01:05:02,899 --> 01:05:04,024
قل أي شيء قبل أن يموت.

844
01:05:04,191 --> 01:05:05,984
نعم. لقد طلب مني أن أفعل شيئًا مهمًا جدًا.

845
01:05:06,235 --> 01:05:07,402
ما هذا؟ تعال واجلس!

846
01:05:07,987 --> 01:05:09,404
أخبرني كل شيء عن ذلك.

847
01:05:09,572 --> 01:05:11,823
قواعدنا تمنعنا نحن الطلاب
للجلوس مع المعلم.

848
01:05:11,991 --> 01:05:13,199
لا يمكننا الجلوس على نفس المستوى.

849
01:05:13,659 --> 01:05:14,451
ثم قف وأخبرني.

850
01:05:15,536 --> 01:05:16,536
يمكنك التحدث الآن.

851
01:05:17,371 --> 01:05:18,330
لا أستطيع.

852
01:05:18,748 --> 01:05:19,539
ولم لا؟

853
01:05:19,749 --> 01:05:20,290
ألا يجب أن تكون مخلصًا لي؟

854
01:05:20,458 --> 01:05:21,917
عدم الولاء هو أيضا ضد القواعد.

855
01:05:22,084 --> 01:05:24,044
نعم، لكني أقسمت للسيد لام بذلك

856
01:05:24,211 --> 01:05:25,795
أود أن أقول ذلك لابنه لام بينج جي.

857
01:05:25,963 --> 01:05:28,048
إن كسر القسم مخالف للقاعدة 58.

858
01:05:28,215 --> 01:05:31,217
سأجلب عارًا كبيرًا للمدرسة
وعائلتي.

859
01:05:31,761 --> 01:05:32,802
القاعدة 58؟

860
01:05:34,764 --> 01:05:35,347
أنت محق.

861
01:05:35,556 --> 01:05:37,891
ولكن إذا كانت هذه الرسالة حاسمة لمدرستنا

862
01:05:38,142 --> 01:05:39,351
هذه مسألة مختلفة بعد ذلك.

863
01:05:39,936 --> 01:05:42,771
إذن فهو مخالف للقاعدة 79.

864
01:05:43,314 --> 01:05:46,775
التضحية بالآخرين من أجل سلامتهم
هو أيضا خطأ.

865
01:05:47,068 --> 01:05:49,402
لكن القاعدة 26 تقول

866
01:05:49,862 --> 01:05:52,072
يُغفر للمرء دائمًا إذا تاب.

867
01:05:52,281 --> 01:05:55,241
في حالة الطوارئ، يمكن للمرء أن يكون مرنًا

868
01:05:55,451 --> 01:05:58,870
وثني القواعد.

869
01:05:59,038 --> 01:05:59,746
أنت...

870
01:05:59,914 --> 01:06:02,290
هذا هو الكذب على المعلم.

871
01:06:02,458 --> 01:06:04,167
إنه مخالف للمادة 83

872
01:06:04,335 --> 01:06:07,087
من يغش معلمه يستحق القدر

873
01:06:07,254 --> 01:06:08,463
أسوأ من الموت

874
01:06:12,718 --> 01:06:14,302
جيد.

875
01:06:14,553 --> 01:06:16,137
أنت بلا شك طالب جيد.

876
01:06:16,430 --> 01:06:17,764
أردت فقط...

877
01:06:17,932 --> 01:06:19,265
لاختبار نزاهتك.

878
01:06:19,809 --> 01:06:22,394
لو قلت لي

879
01:06:22,561 --> 01:06:24,062
سأكون أول من يقتلك.

880
01:06:25,898 --> 01:06:27,482
كنت أعرف أنك كنت تختبرني.

881
01:06:30,111 --> 01:06:33,113
انتهت المحاكمة، يمكنك الذهاب لرؤية لام بينج جي.

882
01:06:33,781 --> 01:06:36,116
أين يمكنني العثور عليه؟

883
01:06:36,283 --> 01:06:37,158
انه مجرد البيت المجاور.

884
01:06:37,827 --> 01:06:38,451
الباب المجاور؟

885
01:06:38,619 --> 01:06:39,119
يذهب. أخبره بالسر.

886
01:06:39,286 --> 01:06:40,286
وهذا من شأنه أن يوفر الكثير من المتاعب حقًا.

887
01:06:52,466 --> 01:06:56,011
لماذا حصل على أداة الشيخ كوك؟

888
01:06:56,846 --> 01:07:00,265
علينا أن نصل إلى الجزء السفلي من هذا.

889
01:07:00,474 --> 01:07:01,599
أعد الأداة إلى مكانها.

890
01:07:01,767 --> 01:07:02,308
نعم.

891
01:07:03,477 --> 01:07:04,728
لا تنبهه.

892
01:07:05,271 --> 01:07:07,814
لا تستخدم الأدوية بعد.

893
01:07:08,232 --> 01:07:11,317
اكتشف مكان وجود الشيخ كوك أولاً

894
01:07:11,652 --> 01:07:12,360
نعم.

895
01:07:32,381 --> 01:07:32,964
أنت...؟

896
01:07:34,675 --> 01:07:35,508
أنا لام بينغ جي.

897
01:07:37,053 --> 01:07:37,886
وأنت؟

898
01:07:38,012 --> 01:07:38,928
أنا لينغ وو تشونغ.

899
01:07:45,895 --> 01:07:47,937
احرص. دعنا نذهب إلى الداخل.

900
01:07:48,731 --> 01:07:50,523
لقد طلب مني والدك أن أخبرك بسر.

901
01:07:53,903 --> 01:07:55,361
وقال إن كنز عائلة لام

902
01:07:55,696 --> 01:07:57,363
مخبأة تحت عجلة المياه.

903
01:07:59,075 --> 01:08:00,700
شكراً جزيلاً.

904
01:08:02,078 --> 01:08:03,036
لا تذكرها.

905
01:08:03,370 --> 01:08:04,996
أعلم أنك تحب النبيذ.

906
01:08:05,164 --> 01:08:05,872
انتظر.

907
01:08:08,834 --> 01:08:11,544
هناك حفل زفاف من سكان المرتفعات.

908
01:08:11,921 --> 01:08:13,213
هذه هدية لك.

909
01:08:13,714 --> 01:08:14,964
كيف تعرف أنني أحب الشرب؟

910
01:08:16,592 --> 01:08:17,217
رائحتها طيبة.

911
01:08:26,310 --> 01:08:28,895
هل انتهيت من الحديث؟

912
01:08:29,271 --> 01:08:30,855
المعلم يدعوك لتناول العشاء.

913
01:08:31,524 --> 01:08:32,023
جيد.

914
01:08:33,400 --> 01:08:35,193
لكن يجب معاقبتهم.
يجب عليهم البقاء في الغرفة.

915
01:08:35,361 --> 01:08:37,570
ممنوع عليهم الخروج.

916
01:08:37,780 --> 01:08:38,947
سنحضر لك العشاء.

917
01:08:39,073 --> 01:08:41,908
هذا عظيم. يمكنني الاستمتاع بالنبيذ في غرفتي.

918
01:08:56,382 --> 01:08:56,881
رائحتها طيبة.

919
01:08:57,049 --> 01:08:57,841
هراء.

920
01:09:09,145 --> 01:09:12,230
"ضوء القمر أمام سريري"

921
01:09:12,898 --> 01:09:15,900
"يبدو مثل الصقيع على الأرض"

922
01:09:16,735 --> 01:09:19,821
"النظر إلى القمر الساطع"

923
01:09:19,989 --> 01:09:24,159
"أحني رأسي وأفكر في المنزل"

924
01:09:31,458 --> 01:09:32,292
عزيزي.

925
01:09:34,795 --> 01:09:37,380
هل أنت في عجلة من أمرك للذهاب إلى مكان ما؟

926
01:09:40,176 --> 01:09:42,218
لقد مر أسبوعان بالفعل منذ وفاة والدي.

927
01:09:43,721 --> 01:09:45,388
يجب أن أعود وأحضر الجنازة.

928
01:09:46,473 --> 01:09:47,473
كيف مدروس.

929
01:09:47,975 --> 01:09:50,643
نحن نطلب من الناس أن يهتموا به.

930
01:09:51,645 --> 01:09:54,189
عمي يساعد في الجنازة.

931
01:09:54,356 --> 01:09:57,150
هل لديك عم؟

932
01:09:57,693 --> 01:10:00,278
أريد أن أتحدث معه. دعني أراك في المنزل.

933
01:10:00,446 --> 01:10:01,529
مدرس!

934
01:10:02,448 --> 01:10:03,781
ما هو الأمر؟ سأنقل الرسالة.

935
01:10:03,949 --> 01:10:06,492
وهذا سيوفر لك الرحلة.

936
01:10:06,660 --> 01:10:09,329
لا إزعاج. تعال واجلس.

937
01:10:09,830 --> 01:10:10,705
أنت أيضاً، تعال واجلس

938
01:10:11,498 --> 01:10:12,081
اجلس.

939
01:10:14,793 --> 01:10:17,962
سيدي، أنت لا تعرف عمي

940
01:10:18,839 --> 01:10:20,048
وعمي لا يعرفك.

941
01:10:20,758 --> 01:10:21,591
ماذا عليك أن تقول له

942
01:10:21,759 --> 01:10:23,968
الذي لا يمكنك مناقشته معي؟

943
01:10:26,472 --> 01:10:27,847
قل زواج ابنتي؟

944
01:10:28,224 --> 01:10:30,183
ينبغي مناقشة هذا مع عمك

945
01:10:30,351 --> 01:10:31,559
كيف يمكنني مناقشة الأمر معك؟

946
01:10:33,020 --> 01:10:34,020
زواج ابنتك؟

947
01:10:34,855 --> 01:10:38,399
نعم، أريد أن أتزوجها منك.

948
01:10:39,526 --> 01:10:43,780
سيد. لكن والدي قد توفيا للتو

949
01:10:44,615 --> 01:10:46,741
ألا ينبغي أن نناقش هذا بعد مرور عام؟

950
01:10:48,118 --> 01:10:50,828
لا، لا يمكنك الهروب هذه المرة.

951
01:10:52,081 --> 01:10:55,792
بما أن عائلتك قد ماتت للتو،
لا بد لي من الاعتناء بك.

952
01:10:56,418 --> 01:10:57,710
لا يمكنك الاعتراض على ذلك.

953
01:10:58,087 --> 01:11:00,213
فقط افعل كما أقول

954
01:11:00,381 --> 01:11:01,172
وإلا سأكون غير سعيد.

955
01:11:01,548 --> 01:11:02,382
- تفضل. يأكل.
- أب.

956
01:11:03,342 --> 01:11:04,050
لا أريد أن أتزوج.

957
01:11:04,218 --> 01:11:04,926
لا هراء.

958
01:11:05,636 --> 01:11:06,427
ليس مكانك أن تتحدث هنا.

959
01:11:06,762 --> 01:11:07,679
أين ستكون بدوني.

960
01:11:07,846 --> 01:11:09,389
اذهب الآن. هذا ليس من شأنك.

961
01:11:14,770 --> 01:11:15,895
انها لمصلحتك الخاصة.

962
01:11:16,397 --> 01:11:17,397
اللعنة على لام بينغ جي.

963
01:11:17,564 --> 01:11:18,815
سأقتلك إذا واصلت هذا الهراء

964
01:11:19,900 --> 01:11:20,900
لا احترام لكبار السن.

965
01:11:21,110 --> 01:11:23,444
شكرا لله عليك.
وإلا لكنا على حق.

966
01:11:23,779 --> 01:11:25,488
بلا شك. يمكن الاسترخاء للحظة واحدة.

967
01:11:27,992 --> 01:11:28,574
من هذا؟

968
01:11:28,951 --> 01:11:30,118
افتح. هذا أنا.

969
01:11:33,247 --> 01:11:34,914
لا أستطيع اللعب بعد الآن. صديقي الصغير هنا.

970
01:11:36,750 --> 01:11:38,459
كنت تعلم أنني كنت هنا ولم تقل أي شيء.

971
01:11:39,211 --> 01:11:40,128
كنت تعلم أنني كنت هنا و

972
01:11:40,296 --> 01:11:41,296
أنت لم تقل أي شيء أيضا.

973
01:11:46,343 --> 01:11:48,594
اذهب الآن. عجل.

974
01:11:48,762 --> 01:11:49,762
لا تخبر رئيسنا.

975
01:11:50,014 --> 01:11:50,513
استمر.

976
01:11:51,765 --> 01:11:53,474
سنلعب معًا في يوم آخر.

977
01:11:54,435 --> 01:11:54,934
آت.

978
01:11:55,144 --> 01:11:56,436
كبير.

979
01:11:56,937 --> 01:11:58,938
يريد المعلم أن يتزوجها من لام بينج جي.

980
01:11:59,148 --> 01:12:00,690
الرجاء مساعدتها في التفكير في حل.

981
01:12:01,442 --> 01:12:02,608
الحمد لله، سوف تتزوجين.

982
01:12:02,776 --> 01:12:03,609
أي زميل سيئ الحظ هو؟

983
01:12:03,902 --> 01:12:04,944
أنا لا أعرفه حتى.

984
01:12:05,154 --> 01:12:06,654
أفضل أن أتزوجك.

985
01:12:06,947 --> 01:12:09,615
لقد عاملتك دائمًا كأخ.

986
01:12:09,825 --> 01:12:10,825
كيف يمكنك الزواج مني؟

987
01:12:11,327 --> 01:12:12,952
أنا لا أبدو مثل فتاة الآن. أستطيع أن أتعلم.

988
01:12:13,162 --> 01:12:14,412
ثم سأكون مثل فتاة.

989
01:12:15,664 --> 01:12:16,414
لا فائدة منه حتى لو أصبحت مثل الفتاة

990
01:12:16,582 --> 01:12:18,750
لم أفكر قط في إقامة علاقة
مثل هذا معك.

991
01:12:19,126 --> 01:12:20,960
أنا مثل الأخ لك. يجب أن تساعدني.

992
01:12:21,378 --> 01:12:22,587
أنظر إليها.

993
01:12:22,755 --> 01:12:24,213
يجب أن تكون سعيدًا إذا كان شخص ما على استعداد.

994
01:12:24,381 --> 01:12:26,257
توقف عن الشجار.

995
01:12:27,301 --> 01:12:29,594
عندما ينبلج الفجر، علينا أن نذهب إلى منزل لام.

996
01:12:30,429 --> 01:12:33,222
اتخذ قرارها بشأنها وإلا سيكون الأوان قد فات.

997
01:12:33,849 --> 01:12:34,474
توقف عن الشرب

998
01:12:34,641 --> 01:12:36,434
أو سوف تكون في حالة سكر ميت.

999
01:12:39,772 --> 01:12:40,313
إذا هربنا،

1000
01:12:40,481 --> 01:12:42,273
فلن نتمكن أبدًا من العودة إلى المنزل.

1001
01:12:42,441 --> 01:12:43,274
هل فكرت في ذلك؟

1002
01:12:45,235 --> 01:12:46,194
لا تعود إلى المنزل أبدًا؟

1003
01:12:46,320 --> 01:12:47,779
صحيح، اتخذ قرارك.

1004
01:12:47,946 --> 01:12:49,197
للهروب أو الزواج.

1005
01:12:49,448 --> 01:12:51,157
لا أسهب في الحديث عنه. غادر أولا، فكر لاحقا.

1006
01:12:51,325 --> 01:12:52,784
لا يمكنك أن تفعل ذلك عندما يأتي الصباح.

1007
01:12:54,328 --> 01:12:56,579
لا تشرب بعد الآن. اذهب واحزم أغراضك.

1008
01:12:56,747 --> 01:12:58,039
انتظر أمام الغابة قبل الفجر،

1009
01:12:58,207 --> 01:12:59,874
ومن يتخلف عن الحضور فهو "غائط".

1010
01:13:04,296 --> 01:13:05,505
ماذا تفعل بالنبيذ؟

1011
01:13:07,966 --> 01:13:09,675
أنا لا أشرب على الإطلاق. هذا لك.

1012
01:13:48,382 --> 01:13:49,006
بلو فينيكس.

1013
01:13:50,050 --> 01:13:51,050
هل قمت بتخديره؟

1014
01:13:51,385 --> 01:13:52,218
لم أكن!

1015
01:13:53,929 --> 01:13:56,722
أيها الرئيس، إنه ليس مخدرًا. انه مسموم.

1016
01:13:57,349 --> 01:13:58,766
إنه سم قوي جداً

1017
01:13:58,934 --> 01:14:01,727
وهو ينتشر بسرعة كبيرة.

1018
01:14:02,479 --> 01:14:05,982
بدون علاج سوف يموت خلال ساعتين

1019
01:14:06,442 --> 01:14:08,818
سوف يخسر كل فنونه القتالية.

1020
01:14:09,736 --> 01:14:12,697
عليك اللعنة! لماذا لديك
للعب جالسا على رأسي؟

1021
01:14:14,575 --> 01:14:15,408
ما الرأس؟

1022
01:14:16,118 --> 01:14:20,913
لا شئ. قلت أن السم قد وصل إلى رأسه.

1023
01:14:25,085 --> 01:14:25,751
مساعدته على استعادة وعيه.

1024
01:14:25,919 --> 01:14:26,335
نعم.

1025
01:14:26,670 --> 01:14:28,337
لاحقًا، أرني كيف ألعب برأسك.

1026
01:14:42,686 --> 01:14:44,103
هل ما زلت تريد أن تشرب.

1027
01:14:44,438 --> 01:14:46,230
لا أستطيع أن أتحمل بعد الآن.

1028
01:14:46,940 --> 01:14:48,858
لقد شربت تقريبًا كل النبيذ.

1029
01:14:49,443 --> 01:14:50,318
وداعا له.

1030
01:14:50,444 --> 01:14:51,986
لا تسمح له بالوقوع في المشاكل.

1031
01:14:52,154 --> 01:14:53,070
نعم يا معلم.

1032
01:15:14,468 --> 01:15:16,177
البر الرئيسي يغادرون. اجعلهم يبقون.

1033
01:15:33,237 --> 01:15:34,070
البر الرئيسي!

1034
01:15:47,876 --> 01:15:49,126
رئيس،

1035
01:15:50,003 --> 01:15:50,962
إذا قتلته

1036
01:15:51,296 --> 01:15:53,339
لن يعرف أحد مكان وجود الشيخ كوك.

1037
01:15:59,388 --> 01:16:02,473
أطعمه الفودو وسوف يخبرك.

1038
01:16:02,933 --> 01:16:05,476
أيها الرئيس، إذا أطعمته الفودو،

1039
01:16:05,769 --> 01:16:08,938
يمكن أن يصاب هذا الرجل بالشلل إلى الأبد.

1040
01:16:09,398 --> 01:16:10,481
هل تطلبين له الرحمة؟

1041
01:16:12,484 --> 01:16:13,359
أيها الرئيس، لا أجرؤ على ذلك.

1042
01:16:17,239 --> 01:16:18,864
هؤلاء البر الرئيسيون ضدنا.

1043
01:16:19,116 --> 01:16:21,867
قطعوه بعد استجوابه و

1044
01:16:25,205 --> 01:16:27,456
ندفنه مع إخواننا الموتى.

1045
01:19:04,489 --> 01:19:05,906
الشيخ كوك!

1046
01:19:20,547 --> 01:19:23,924
أيها الرئيس، هذا الرجل هو الصديق الجيد للشيخ كوك.

1047
01:19:26,094 --> 01:19:27,303
التراجع عن الفودو على الفور.

1048
01:19:28,889 --> 01:19:30,765
لا يمكن فعل ذلك لأنه مات مسموماً

1049
01:19:30,932 --> 01:19:33,434
إنه ضعيف جدًا عندما أبطل الشعوذة

1050
01:19:33,602 --> 01:19:35,102
لن يستطيع أن يأخذها وسيموت.

1051
01:20:15,769 --> 01:20:17,478
عالجوه على الفور وإلا سأقتلكم جميعًا.

1052
01:20:19,105 --> 01:20:21,440
دقيقة واحدة، اقتله. آخر، علاجه.

1053
01:20:21,650 --> 01:20:23,484
يجب أن تستمع جيدًا لما يقوله الرئيس

1054
01:20:23,777 --> 01:20:25,569
بمجرد وفاته، لا يمكن فعل أي شيء.

1055
01:20:25,737 --> 01:20:26,987
سوف تلومك طوال حياتك.

1056
01:20:58,645 --> 01:21:00,437
يمكنك انتهاك قواعد الطائفة بأمان من الآن فصاعدًا.

1057
01:21:12,617 --> 01:21:14,827
"الرعد فوق التلال.
لا يموت عبر القرون"

1058
01:21:18,707 --> 01:21:19,999
التلال! السماء عليك.

1059
01:21:21,793 --> 01:21:25,379
لا تزعج طاقتك الداخلية.
استمع إلى لحنتي الهادئة.

1060
01:22:13,178 --> 01:22:16,138
اللعب الخاص بك هو أكثر إثارة للقلق
من طاقته الداخلية.

1061
01:22:30,195 --> 01:22:31,695
الحديث عن لا يموت. لقد مات في ضربة واحدة.

1062
01:22:45,543 --> 01:22:47,211
ذراعي الواحدة مقابل حياة واحدة.

1063
01:22:47,629 --> 01:22:49,421
عبادة الشر.

1064
01:22:56,429 --> 01:22:57,721
"الثعبان السام يقلب ذيله"

1065
01:23:15,198 --> 01:23:16,365
"التنين يمد مخالبه."

1066
01:23:20,453 --> 01:23:21,412
مخلب حديدي أيضاً!

1067
01:23:26,251 --> 01:23:27,793
نحن متساوون تقريبًا في أسلحتنا.

1068
01:24:13,590 --> 01:24:14,882
يجب التراجع عن الفودو.

1069
01:24:29,647 --> 01:24:30,272
خذ هذا.

1070
01:24:53,213 --> 01:24:54,505
أنت امرأة شريرة وقح.

1071
01:24:57,175 --> 01:24:58,217
أنت تعترض طريقي أيها الوغد.

1072
01:25:03,723 --> 01:25:04,598
اترك لينغ.

1073
01:25:04,766 --> 01:25:05,724
اترك حياتك.

1074
01:25:06,392 --> 01:25:06,767
كيف تجرؤ على الذهاب؟

1075
01:25:06,935 --> 01:25:07,476
انصرف.

1076
01:25:18,947 --> 01:25:19,863
خذ هذا.

1077
01:25:20,615 --> 01:25:21,240
انزل.

1078
01:25:25,245 --> 01:25:26,370
الآن أنت وأنا. تعال.

1079
01:25:30,667 --> 01:25:31,208
لا يزال يضحك؟

1080
01:25:38,800 --> 01:25:39,758
"الجليد القاتل"

1081
01:25:47,600 --> 01:25:48,183
النحل السام!

1082
01:26:02,532 --> 01:26:04,324
أيها الممارسون للسحر الأسود الأشرار.

1083
01:26:04,742 --> 01:26:05,659
أذكر النحل.

1084
01:26:05,827 --> 01:26:08,412
وإلا سأقتلكم جميعاً.

1085
01:26:11,374 --> 01:26:13,458
سأرسلك إلى الجحيم، مع تحيات الشيخ كوك.

1086
01:26:45,658 --> 01:26:46,241
سماحتكم.

1087
01:26:46,409 --> 01:26:49,244
لقد أحضر Au Yeung الرجال من جبل واه.

1088
01:26:50,705 --> 01:26:52,748
أخبر الكشافة أن يختبئوا.

1089
01:26:52,916 --> 01:26:55,292
يتنكر الحراس في هيئة خدم.

1090
01:26:55,460 --> 01:26:56,585
عجل.

1091
01:26:56,794 --> 01:26:58,045
- تشينغ بيو، لي يي.
- نعم سماحتك.

1092
01:26:58,796 --> 01:26:59,838
أحضر لي الملابس بسرعة.

1093
01:27:00,048 --> 01:27:00,714
- نعم سماحتك.
- اسرع.

1094
01:27:07,222 --> 01:27:07,638
عم.

1095
01:27:07,805 --> 01:27:08,430
عم؟!

1096
01:27:08,806 --> 01:27:10,265
لم نرى بعضنا البعض لمدة 4 إلى 5 سنوات.

1097
01:27:11,059 --> 01:27:13,810
شكرا لك على بعض الطريق لمساعدتنا.

1098
01:27:14,187 --> 01:27:15,729
نجوك، المعلم الأكبر لمدرسة جبل واه.

1099
01:27:15,897 --> 01:27:17,439
لقد أصر على القدوم لمقابلتك.

1100
01:27:18,233 --> 01:27:20,734
لديه شيء لمناقشته معك.

1101
01:27:46,803 --> 01:27:51,306
فكيف لا يكون هناك حداد على الموتى.
غريب.

1102
01:27:54,727 --> 01:27:58,563
عائلتنا تريد أن تبقى بعيدة عن الأنظار،

1103
01:27:59,023 --> 01:28:01,900
لتجنب انتقام الأعداء.

1104
01:28:02,110 --> 01:28:06,029
ولكننا نحزن في قلوبنا

1105
01:28:06,364 --> 01:28:07,906
بدلا من الحداد علنا.

1106
01:28:09,409 --> 01:28:11,159
نحن مضطرون للقيام بذلك.

1107
01:28:11,327 --> 01:28:14,162
دعونا جميعا نصلي للسيد لام.

1108
01:28:20,628 --> 01:28:22,212
سوف نتعهد معا.

1109
01:28:27,218 --> 01:28:28,385
إلى السماء أعلاه.

1110
01:28:28,594 --> 01:28:29,886
السماء فوق

1111
01:28:30,763 --> 01:28:37,853
سوف ننتقم، الدم من الدم

1112
01:28:38,813 --> 01:28:47,779
سوف ننتقم ونقتل عدونا

1113
01:28:47,947 --> 01:28:50,282
عزيزي السيد لام، رحمه الله

1114
01:28:50,450 --> 01:28:52,826
لعلنا نجد القاتل

1115
01:28:52,994 --> 01:28:54,453
فلنرفع تحياتنا إلى السماء

1116
01:28:54,620 --> 01:28:55,662
مرة واحدة

1117
01:28:57,040 --> 01:28:58,290
مرتين

1118
01:28:59,959 --> 01:29:01,460
ثلاث مرات

1119
01:29:09,969 --> 01:29:12,512
سوف نعرب عن احترامنا للسيد لام.

1120
01:29:15,933 --> 01:29:16,933
مرة واحدة

1121
01:29:18,269 --> 01:29:19,436
مرتين

1122
01:29:20,188 --> 01:29:21,813
ثلاث مرات

1123
01:29:27,653 --> 01:29:31,031
هل من تقليد لام عدم رد الاحترام؟

1124
01:29:34,952 --> 01:29:36,745
شكرا لك على لطفك

1125
01:29:38,748 --> 01:29:40,123
مرة واحدة

1126
01:29:41,250 --> 01:29:42,667
مرتين

1127
01:29:43,461 --> 01:29:44,669
ثلاث مرات

1128
01:29:52,261 --> 01:29:52,844
سماحتكم.

1129
01:29:53,096 --> 01:29:54,262
ما آخر ما توصلت اليه؟

1130
01:29:55,848 --> 01:29:57,015
ذلك الثعلب العجوز

1131
01:29:57,350 --> 01:30:00,352
يجبرني على الزواج من ابنته

1132
01:30:01,104 --> 01:30:02,270
أين لينغ؟

1133
01:30:04,273 --> 01:30:05,482
لقد قتلته بالسم.

1134
01:30:07,151 --> 01:30:08,485
أين الحجم المخيف؟

1135
01:30:10,905 --> 01:30:11,696
لم أجد ذلك بعد.

1136
01:30:38,349 --> 01:30:39,724
الكنز تحت عجلة الماء؟

1137
01:31:20,808 --> 01:31:21,975
من هذا؟

1138
01:31:30,109 --> 01:31:30,692
خذ هذا.

1139
01:31:50,254 --> 01:31:52,464
أيها الوغد. ابقِ في مكانك.

1140
01:31:52,798 --> 01:31:53,798
لا تحاول الابتعاد.

1141
01:31:56,219 --> 01:31:56,676
خذ هذا.

1142
01:32:07,355 --> 01:32:08,063
تريد الابتعاد؟

1143
01:32:12,818 --> 01:32:13,610
طاقة السيف!

1144
01:32:17,823 --> 01:32:18,990
هل أنت من مدرسة واه ماونتن؟

1145
01:32:24,664 --> 01:32:25,497
موقف "السيف الهابط".

1146
01:32:37,260 --> 01:32:37,968
اي موقف؟

1147
01:32:39,178 --> 01:32:39,761
مدرس.

1148
01:32:42,682 --> 01:32:44,849
مصير مدرسة واه يعتمد على هذا.

1149
01:32:45,226 --> 01:32:46,685
لا تقل أنك رأيتني.

1150
01:32:50,815 --> 01:32:51,481
أين ذهب؟

1151
01:32:53,568 --> 01:32:55,193
"المجلد المقدس"

1152
01:32:58,364 --> 01:33:00,657
لص! من صرخ اللص؟

1153
01:33:01,659 --> 01:33:02,409
أين اللص؟

1154
01:33:02,577 --> 01:33:03,326
كبير.

1155
01:33:07,415 --> 01:33:09,124
حذرا. الكثير من الكشافة في الخارج.

1156
01:33:09,292 --> 01:33:11,001
من الممكن أن تكون عائلة لام بأكملها محتالة.

1157
01:33:11,168 --> 01:33:12,252
الجميع يأخذون عناية كبيرة.

1158
01:33:31,522 --> 01:33:32,022
من هذا؟

1159
01:33:32,607 --> 01:33:33,898
يا معلم، هذا أنا، لوك.

1160
01:33:35,651 --> 01:33:36,401
شيء ما يحدث في الأسفل.

1161
01:33:36,736 --> 01:33:38,903
ادخل يا لوك. الركوع وأقسم.

1162
01:33:39,447 --> 01:33:41,740
خذ لفافة اليد هذه، واركب الحصان وارحل.

1163
01:33:42,074 --> 01:33:44,242
إنها مهمة سوف تحدد
مصير مدرستنا.

1164
01:33:44,410 --> 01:33:46,453
يجب ألا تكشف هذا السر، حتى لو مت.

1165
01:33:46,704 --> 01:33:47,621
نعم يا معلم.

1166
01:33:53,127 --> 01:33:53,752
كيدو.

1167
01:34:04,347 --> 01:34:05,430
هل أبقيت على ما يرام؟

1168
01:34:08,184 --> 01:34:09,684
ماذا؟ ما هذا؟

1169
01:34:09,852 --> 01:34:11,936
إنه المجلد المقدس، وهو مهم جدًا.
مؤتمن.

1170
01:34:13,981 --> 01:34:15,273
لماذا تبدو غاضباً جداً يا كيدو؟

1171
01:34:16,776 --> 01:34:17,484
فماذا يا غائط!

1172
01:34:18,027 --> 01:34:18,777
غائط؟!

1173
01:34:19,028 --> 01:34:19,778
كان من المفترض أن...

1174
01:34:19,945 --> 01:34:21,696
للقاء في الغابة!

1175
01:34:29,455 --> 01:34:31,706
ألم يتم تسميم لينغ؟

1176
01:34:44,637 --> 01:34:45,303
احصل عليه.

1177
01:34:46,472 --> 01:34:48,306
أنت مخطئ.

1178
01:34:48,516 --> 01:34:49,516
أنا لست منهم.

1179
01:34:49,642 --> 01:34:51,393
كنت أصرخ للحصول على المساعدة.

1180
01:34:51,977 --> 01:34:53,228
معرفة ما إذا كان كنز عائلتك ...

1181
01:34:53,396 --> 01:34:53,895
لا يزال هناك.

1182
01:34:54,063 --> 01:34:56,815
هراء. أنت متورط مع طائفة شمس القمر--

1183
01:34:57,650 --> 01:34:59,651
قتلة عائلتي.

1184
01:35:15,501 --> 01:35:16,334
هل ذكرت...

1185
01:35:16,502 --> 01:35:18,962
كنز عائلة لام؟

1186
01:35:20,089 --> 01:35:21,297
ماذا تقصد؟

1187
01:35:21,924 --> 01:35:22,298
خذه.

1188
01:35:22,466 --> 01:35:22,966
نعم.

1189
01:35:25,970 --> 01:35:27,137
لماذا هو؟

1190
01:35:27,304 --> 01:35:28,346
وهو سليل لام الوحيد المتبقي.

1191
01:35:30,349 --> 01:35:32,726
هو؟!

1192
01:35:32,935 --> 01:35:36,813
هناك الكثير. ليس دوره بعد.

1193
01:35:37,857 --> 01:35:41,860
هل قلت أنك تعرف مكان الكنز؟

1194
01:35:42,778 --> 01:35:44,821
لقد وعدت والده أن يخبره فقط.

1195
01:35:45,156 --> 01:35:46,698
وبعد أن أخبرته نسيت كل شيء.

1196
01:35:46,866 --> 01:35:48,324
إذا كنت تريد أن تعرف، اسأله.

1197
01:35:48,701 --> 01:35:51,953
لا تدعه يجعلنا نشك في بعضنا البعض.

1198
01:35:53,080 --> 01:35:53,913
أنقذني!

1199
01:35:54,081 --> 01:35:55,915
لديك قواعد عائلية صارمة.

1200
01:35:56,083 --> 01:35:57,792
يجب أن نبقى خارجه.

1201
01:35:58,043 --> 01:35:59,335
علمه ببطء.

1202
01:35:59,712 --> 01:36:01,296
مياه النهر لا تزعج مياه الآبار.

1203
01:36:01,714 --> 01:36:03,548
دعونا نطلب من المعلم أن يحزم أمتعته. سوف نذهب إلى المنزل.

1204
01:36:03,883 --> 01:36:04,591
وداع.

1205
01:36:05,050 --> 01:36:06,384
خذ هذا مرة أخرى. لا حاجة لتوديعنا.

1206
01:36:06,594 --> 01:36:07,302
لينغ.

1207
01:36:10,055 --> 01:36:12,223
ألم تكن تصرخ "لص"؟

1208
01:36:12,600 --> 01:36:13,391
نعم.

1209
01:36:14,393 --> 01:36:15,977
ثم لماذا لم تحصل عليه؟

1210
01:36:16,228 --> 01:36:17,562
لم أكن جيدة بما فيه الكفاية.

1211
01:36:19,106 --> 01:36:22,525
أنت أكبر طالب في مدرسة واه،

1212
01:36:22,735 --> 01:36:24,110
إذا لم تتمكن من القبض عليه، فمن يستطيع؟

1213
01:36:24,820 --> 01:36:26,404
إلا إذا كان المعلم الخاص بك.

1214
01:36:26,906 --> 01:36:30,325
يا له من هراء. القمامة المطلقة!

1215
01:36:37,708 --> 01:36:40,168
لماذا جميعكم راكعون؟ ما آخر ما توصلت اليه.

1216
01:36:43,589 --> 01:36:53,306
الطاقة الداخلية مثل المياه المتدفقة. السلام الداخلي...

1217
01:36:53,766 --> 01:36:55,308
لاستعادة طاقتك الداخلية.

1218
01:36:55,476 --> 01:36:57,227
مع هذا القدر من الصراخ

1219
01:36:57,645 --> 01:37:00,939
كان يجب أن تسمعنا، أيها المعلم الكبير نجوك.

1220
01:37:01,106 --> 01:37:02,857
لماذا تأخرت كثيرا في المجيء؟

1221
01:37:03,776 --> 01:37:04,776
أين اللص؟

1222
01:37:04,944 --> 01:37:07,111
لا تستمع إلى لينغ وهو يصرخ بفمه.

1223
01:37:07,279 --> 01:37:10,281
يحب دائماً إثارة الضجة.

1224
01:37:10,991 --> 01:37:13,827
لقد انتهكت قواعد مدرستنا بشكل خطير.

1225
01:37:13,994 --> 01:37:15,662
أنت لم تعد تلميذي.

1226
01:37:15,830 --> 01:37:16,454
غادر على الفور.

1227
01:37:17,373 --> 01:37:18,289
- أب.
- مدرس.

1228
01:37:18,457 --> 01:37:19,123
انتظر.

1229
01:37:19,583 --> 01:37:20,792
لا يوجد شخص واحد هنا الليلة

1230
01:37:20,960 --> 01:37:22,293
مسموح له بالمغادرة.

1231
01:37:22,461 --> 01:37:24,420
كل منزل له قواعده؛ كل دولة وقانونها.

1232
01:37:24,672 --> 01:37:26,965
هذا هو شأننا الداخلي. البقاء بعيدا عن ذلك.

1233
01:37:27,591 --> 01:37:29,300
تريد التحدث عن القانون.

1234
01:37:29,927 --> 01:37:31,594
ممتاز. القانون إذن.

1235
01:37:31,762 --> 01:37:33,054
- ضباط...
- حاضر.

1236
01:37:34,473 --> 01:37:36,391
اخلعوا أقنعةكم.
الاستعداد للمرسوم الرسمي.

1237
01:37:36,559 --> 01:37:37,141
نعم يا سماحة.

1238
01:37:48,153 --> 01:37:48,987
اركع أيها الخائن.

1239
01:37:50,656 --> 01:37:56,578
نجوك، اركع من أجل المرسوم الملكي.

1240
01:37:57,288 --> 01:37:58,830
نجوك، استعد لتلقي المرسوم الملكي.

1241
01:37:58,998 --> 01:38:00,623
المحكمة بحاجة إلى رجال أكفاء.
من خلال القوى المستثمرة فيّ،

1242
01:38:01,000 --> 01:38:04,961
أقوم الآن بتعيينك ضابط الأمن الشخصي الخاص بي.

1243
01:38:05,296 --> 01:38:09,173
من الآن فصاعدا، أنت تعمل وفقا لتعليماتي.

1244
01:38:10,342 --> 01:38:14,095
أنا لا أستحق مثل هذه المهمة.

1245
01:38:14,847 --> 01:38:15,597
هراء.

1246
01:38:16,974 --> 01:38:20,351
إذا رفضت، فإنك تظهر استيائك من المحكمة.

1247
01:38:20,519 --> 01:38:22,395
تلك فتنة.

1248
01:38:24,857 --> 01:38:29,819
هل لديك الطاقة الداخلية والسلام الداخلي الآن؟

1249
01:38:30,988 --> 01:38:33,364
أنا على علم تام بالولاءات.

1250
01:38:33,532 --> 01:38:36,367
والآن بعد أن أصبحت تحت أمري،

1251
01:38:37,161 --> 01:38:40,371
معصيتي هي خيانة لي و

1252
01:38:40,664 --> 01:38:42,040
هي فتنة لبلدك.

1253
01:38:43,792 --> 01:38:45,919
يعاقب بالموت.

1254
01:38:49,882 --> 01:38:54,052
لدينا أيضا ممارسة.
أي ضباط جدد،

1255
01:38:54,470 --> 01:38:56,721
يجب أن تسجد لي 1000 مرة.

1256
01:38:58,223 --> 01:38:59,307
البدء في السجود.

1257
01:39:01,644 --> 01:39:03,686
نجوك، ألف سجدة مدوية.

1258
01:39:05,898 --> 01:39:10,652
تملق!

1259
01:39:11,528 --> 01:39:12,195
واحد.

1260
01:39:13,739 --> 01:39:14,572
اثنين.

1261
01:39:16,367 --> 01:39:17,033
ثلاثة.

1262
01:39:19,662 --> 01:39:20,536
أربعة.

1263
01:39:22,706 --> 01:39:23,414
خمسة.

1264
01:39:25,125 --> 01:39:25,875
ستة.

1265
01:39:27,252 --> 01:39:27,794
سبعة.

1266
01:39:27,920 --> 01:39:30,421
سيدي، لقد قبضنا على رجل يرتدي زيًا مموهًا

1267
01:39:31,256 --> 01:39:32,090
إنه لوك.

1268
01:39:35,135 --> 01:39:35,760
سماحتكم.

1269
01:39:51,443 --> 01:39:53,945
دعونا نرى كيف ستتعامل مع هذا أيها الضابط نجوك.

1270
01:39:54,571 --> 01:39:55,279
خائن,

1271
01:39:55,948 --> 01:39:58,616
السرقة من عائلة لام
يسرق من البلاط الإمبراطوري.

1272
01:39:59,201 --> 01:40:01,285
سأقطع معصميك وأدمر فنونك القتالية.

1273
01:40:02,371 --> 01:40:03,037
أحضر لي سيفا.

1274
01:40:03,622 --> 01:40:04,163
الابتعاد.

1275
01:40:13,132 --> 01:40:14,465
وهذا لا ينتمي إلى المحكمة.

1276
01:40:14,633 --> 01:40:16,342
إنها مقطوعة موسيقية أعطاها لي أحد كبار السن

1277
01:40:16,719 --> 01:40:18,177
يُدعى "بطل الأبطال".

1278
01:40:19,346 --> 01:40:20,221
إذا كنت لا تصدقني

1279
01:40:20,431 --> 01:40:22,432
سألعبها لك.

1280
01:40:23,767 --> 01:40:25,727
يمكنك الغناء إذا أردت.

1281
01:40:33,610 --> 01:40:40,158
"البحار تضحك، تضرب كلا الشاطئين."

1282
01:40:40,993 --> 01:40:47,790
"تحملها الأمواج، ليس لدينا سوى هنا والآن."

1283
01:40:48,542 --> 01:40:55,214
"السماء تضحك من العالم المضطرب"

1284
01:40:56,008 --> 01:41:02,722
"فقط هم يعرفون من سيفوز ومن سيخسر."

1285
01:41:03,599 --> 01:41:10,188
"الجبال تضحك والمطر بعيد."

1286
01:41:11,023 --> 01:41:16,652
"عندما تتقدم الأمواج، يظل العالم مستمرًا."

1287
01:41:16,820 --> 01:41:17,612
لا تغنيها.

1288
01:41:18,572 --> 01:41:21,199
لقد خاننا لينغ ولوك
من خلال الانضمام إلى طائفة Sun Moo.

1289
01:41:21,366 --> 01:41:22,366
لقد خانوا مدرستنا.

1290
01:41:22,534 --> 01:41:23,534
وفقا لقواعد مدرستنا،

1291
01:41:23,702 --> 01:41:26,746
علينا أن ندمر فنون الدفاع عن النفس الخاصة بهم
وأرسلهم بعيدا

1292
01:41:26,955 --> 01:41:28,122
لإرضاء أسلافنا

1293
01:41:28,707 --> 01:41:29,916
الاستعداد لذلك.

1294
01:41:32,711 --> 01:41:34,545
إلى الأمام يا زملائي الطلاب.

1295
01:41:34,922 --> 01:41:36,631
أنا فخور بأنني قادر على التضحية من أجل مدرستي.

1296
01:41:36,799 --> 01:41:38,382
وحتى لو مت، سأكون فخوراً بذلك.

1297
01:41:39,093 --> 01:41:41,469
لا تكن غبيًا وتضحي دون داع.

1298
01:41:43,722 --> 01:41:44,722
تريد إثارة المشاكل؟

1299
01:41:45,224 --> 01:41:46,390
تريد مني تدمير
التدريب على فنون الدفاع عن النفس الخاص بك أيضا؟

1300
01:41:46,934 --> 01:41:47,975
موقف واه السيف.

1301
01:41:48,143 --> 01:41:48,935
نعم يا سيدي.

1302
01:42:00,531 --> 01:42:01,239
حذرا.

1303
01:42:03,951 --> 01:42:04,575
احرص.

1304
01:42:07,955 --> 01:42:08,746
كن حذرا أيضا.

1305
01:42:12,167 --> 01:42:13,084
موقف 7 السيف.

1306
01:42:13,418 --> 01:42:14,168
هل الجميع بخير.

1307
01:42:17,673 --> 01:42:19,257
دعنا نذهب.

1308
01:42:21,343 --> 01:42:22,969
أذهب خلفها.

1309
01:42:25,264 --> 01:42:27,223
ها نحن قادمون.

1310
01:42:36,066 --> 01:42:36,774
دعنا نذهب.

1311
01:42:39,444 --> 01:42:40,486
جونيور في الأسفل هناك.

1312
01:42:54,793 --> 01:42:55,626
هل أنت بخير؟

1313
01:42:56,628 --> 01:42:57,295
بخير.

1314
01:43:04,261 --> 01:43:04,802
أب.

1315
01:43:05,345 --> 01:43:06,470
- مدرس.
- مدرس.

1316
01:43:06,805 --> 01:43:08,848
دعهم يذهبون. يمكنك تدمير فنون الدفاع عن النفس لدينا.

1317
01:43:09,808 --> 01:43:11,767
أفقد وجهي أمام الغرباء.

1318
01:43:12,477 --> 01:43:14,312
لدينا الكثير من الطلاب

1319
01:43:14,521 --> 01:43:15,605
فماذا لو هلكت!

1320
01:43:15,772 --> 01:43:16,480
أب.

1321
01:43:17,191 --> 01:43:19,358
دعهم يذهبون. لقد حصلت على ما تريد.

1322
01:43:28,285 --> 01:43:29,118
قبض عليها.

1323
01:43:33,624 --> 01:43:34,540
فقدته.

1324
01:43:39,755 --> 01:43:40,296
أنت...

1325
01:43:42,174 --> 01:43:44,800
لا تقلق. لقد جئت لعلاج كبار الخاص بك.

1326
01:43:47,387 --> 01:43:49,180
عصيانني! اذهبوا إلى الجحيم، جميعكم.

1327
01:44:02,236 --> 01:44:02,902
اذهب إلى الجحيم!

1328
01:44:04,071 --> 01:44:04,987
لا يمكن أن يموت.

1329
01:44:14,456 --> 01:44:16,082
إنه أمر خطير، تعال إلى هنا.

1330
01:44:21,838 --> 01:44:23,214
أنقذ حياتك من أجل مدرستنا.

1331
01:44:32,140 --> 01:44:32,890
إخفاء خلفي.

1332
01:44:40,732 --> 01:44:41,274
أب.

1333
01:44:53,662 --> 01:44:54,370
ثعبان برأسين!

1334
01:44:54,538 --> 01:44:56,455
نجوك، أيها المنافق.

1335
01:44:57,040 --> 01:44:58,874
تماما مثل هذا الثعبان. لديك رأسان.

1336
01:44:59,584 --> 01:45:01,585
كونك تحت قيادتي، فإنك تجرؤ على اغتصابي!

1337
01:45:02,921 --> 01:45:05,840
أنتم أيها أهل البلاط دائما لكم الكلمة الأخيرة.

1338
01:45:06,133 --> 01:45:07,591
أنت دائما تقول ما اخترت أن تقوله.

1339
01:45:33,410 --> 01:45:35,578
معلمك لن يسمح لك بالذهاب حرا.

1340
01:45:36,621 --> 01:45:39,498
لقد باع كل واحد منكم.

1341
01:45:40,500 --> 01:45:43,336
إذا كنت تريد أن تعيش، عليك أن تقاتل من أجل الخروج.

1342
01:45:44,838 --> 01:45:47,798
حمايتها والهروب.

1343
01:45:49,176 --> 01:45:49,800
عجل!

1344
01:45:50,719 --> 01:45:52,428
أعطني الحجم.

1345
01:46:04,191 --> 01:46:05,983
أنا قوي جدًا. لا يمكنك قتالي.

1346
01:46:06,193 --> 01:46:07,610
أنا آخذ التمرير لرؤية الإمبراطور.

1347
01:46:13,700 --> 01:46:14,825
موقف "تحية إلى السماء".

1348
01:46:19,873 --> 01:46:21,832
فك لي، بسرعة.

1349
01:46:22,959 --> 01:46:23,667
فك لي.

1350
01:46:33,845 --> 01:46:36,889
"المجلد المقدس"

1351
01:47:04,042 --> 01:47:06,627
من أنت على أي حال؟ العبث معي.

1352
01:47:08,004 --> 01:47:10,256
ألم تعلم؟ أنا من طائفة شمس القمر.

1353
01:47:15,887 --> 01:47:16,679
كيدو، هناك.

1354
01:47:33,488 --> 01:47:38,409
أيها الشباب. ليس لديك أي فكرة
ما أنت ضد.

1355
01:47:38,577 --> 01:47:41,120
لو ابتعدت عني اليوم؟

1356
01:47:41,371 --> 01:47:44,123
سأكتب اسمي بالعكس

1357
01:47:47,085 --> 01:47:49,086
حسنًا، سأساعدك في كتابتها.

1358
01:47:52,549 --> 01:47:53,090
كبير.

1359
01:47:53,425 --> 01:47:54,884
لماذا لا تزال قادما. يذهب.

1360
01:48:01,683 --> 01:48:02,475
الخصي القديم.

1361
01:48:05,562 --> 01:48:07,146
سوف تكتب اسمك بالعكس.

1362
01:48:22,913 --> 01:48:23,954
إذا لم أقتلك.

1363
01:48:24,122 --> 01:48:26,081
سأكتب اسمي بالعكس

1364
01:48:58,615 --> 01:48:59,740
"المجلد المقدس"

1365
01:49:00,408 --> 01:49:01,909
لا مشكلة.

1366
01:49:03,036 --> 01:49:05,037
لقد مات الكثير، وسفك الكثير من الدماء.

1367
01:49:05,205 --> 01:49:08,082
الحجم غير ملوث. أنا آمن الآن.

1368
01:49:17,634 --> 01:49:18,092
قف.

1369
01:49:18,260 --> 01:49:18,968
لام بينج جي.

1370
01:49:19,678 --> 01:49:21,512
أنا لست لام، أنا أو يونغ.

1371
01:49:23,056 --> 01:49:25,182
يا سماحة، اقتلهم جميعا.

1372
01:49:32,357 --> 01:49:36,527
أغنيتك كانت مسلية جدا.

1373
01:49:36,861 --> 01:49:40,114
تعتقد أنك يمكن أن تضحك على أي شيء

1374
01:49:40,448 --> 01:49:42,992
ولكن هناك أشياء لا يمكن الضحك عليها.

1375
01:49:43,410 --> 01:49:46,203
اضحك في غير مكانه وقد تفقد حياتك.

1376
01:49:46,621 --> 01:49:49,665
لذلك أنا الذي يضحك أخيرا.

1377
01:50:09,352 --> 01:50:12,730
أتذكر دائمًا، بمجرد أن تكون تحت قيادتي،

1378
01:50:12,897 --> 01:50:16,025
إذا كنت غير مخلص، ليس هناك طريقة أخرى.

1379
01:50:17,527 --> 01:50:19,403
وسوف يكون رأسك لذلك.

1380
01:50:58,610 --> 01:50:59,777
"المجلد المقدس"

1381
01:51:15,210 --> 01:51:16,627
لقد تبين أنه الشخص الأكثر إثارة للضحك.

1382
01:51:20,131 --> 01:51:21,632
هل نعود إلى جبل واه الآن؟

1383
01:51:22,008 --> 01:51:23,300
هل يمكننا العودة؟

1384
01:51:25,303 --> 01:51:29,056
قد ينتهي بنا الأمر مثل هؤلاء سكان المرتفعات،
دائما يتجول في الأرض.

1385
01:51:46,032 --> 01:51:47,950
التمرير الخاص بك ،

1386
01:51:48,118 --> 01:51:49,618
لقد وجدت ذلك من الكومة في الداخل.

1387
01:51:49,786 --> 01:51:50,744
تفضل.

1388
01:52:01,715 --> 01:52:02,923
"المجلد المقدس"

1389
01:52:04,300 --> 01:52:06,677
إنها مجرد نتيجة لـ "بطل الأبطال"

1390
01:52:12,475 --> 01:52:14,768
أنت تعصيني، خذ هذا.

1391
01:52:16,813 --> 01:52:19,440
تلميذ يقاتل أستاذه. مقزز.

1392
01:52:20,024 --> 01:52:21,942
أنا لست تلميذك. سأقاتلك.

1393
01:52:23,319 --> 01:52:24,778
أريد فقط أن أسألك شيئا واحدا.

1394
01:52:24,946 --> 01:52:25,946
قطع الهراء.

1395
01:52:28,616 --> 01:52:29,575
من هو الشيخ فنغ؟

1396
01:52:29,868 --> 01:52:33,370
وهو شيخ كبير جدًا في مدرستنا.

1397
01:52:33,621 --> 01:52:34,580
وما أنت إلا طالب وقح،

1398
01:52:34,706 --> 01:52:36,915
إن رتبتك أدنى من أن تسأل عن مثل هذه الأمور.

1399
01:52:37,584 --> 01:52:40,210
ما رتبة؟ هو وأنا أصدقاء.

1400
01:52:40,628 --> 01:52:42,337
أنا جيلين كبار الخاص بك.

1401
01:52:43,047 --> 01:52:45,466
ماذا؟ هل تجرؤ على مناقشة التصنيف معي؟

1402
01:52:45,925 --> 01:52:46,842
إنها ليست مسألة رتبة.

1403
01:52:47,010 --> 01:52:48,635
كيف يمكنك أن تكذب وتخون الكثير من الناس؟!

1404
01:52:48,803 --> 01:52:50,637
مدرستنا لا يمكن التضحية بها...

1405
01:52:50,805 --> 01:52:51,597
لطموح رجل واحد.

1406
01:52:51,806 --> 01:52:53,807
أيها الخائن. سأجعل منك مثالا.

1407
01:53:21,920 --> 01:53:23,629
طاقة سيفك تبلغ حوالي 30٪ فقط من طاقتي.

1408
01:53:24,088 --> 01:53:26,924
إذا استطعت أن تقترب مني مسافة 10 أقدام، فسنقاتل.

1409
01:53:47,904 --> 01:53:48,946
السيف المتذبذب!

1410
01:54:11,928 --> 01:54:14,680
لفة...

1411
01:54:21,104 --> 01:54:21,770
أي موقف هذا؟

1412
01:54:21,938 --> 01:54:23,021
المواقف التسعة من "مجموعة العزلة"

1413
01:54:29,529 --> 01:54:35,576
أبي.

1414
01:54:37,495 --> 01:54:38,495
دعه يذهب حرا.

1415
01:54:39,080 --> 01:54:40,330
لقد كسرت كل عضلاته الداخلية.

1416
01:54:44,377 --> 01:54:45,544
مدرسة واه ماونتن ليست ملكه وحده.

1417
01:54:45,837 --> 01:54:48,005
التضحية بالكثير من الناس من أجل القوة الشخصية

1418
01:54:48,423 --> 01:54:49,840
إنه الخائن الحقيقي.